不以为意

Charles Conn, who manages the scholarship program and is a former Rhodes scholar from the United States, dismissed the concerns expressed over possible political interference in China.

管理该奖学金项目的查尔斯·康恩（Charles Conn）来自美国，也曾是一名罗德学者。他对在中国可能会遇到政治干预的担心不以为意。

Scientists are putting a good face on the troubles.

科学家们对这些困难似乎不以为意。

Mr. Lewis takes an insufferably glib attitude toward it all.

刘易斯先生对这一切不以为意，令人厌恶。

He made light of his injury, ie said it was not serious.

他对自己的伤不以为意.

But most companies will be able to shrug off the credIt'squeeze.

然而,多数公司都会对信贷紧缩不以为意.

Mindy feels so worried about her party dress that she has no appetite to eat, while her husband brushes it aside as a first-world problem.

明迪很为派对上穿什么衣服而苦恼，连饭都吃不下去了，而她的丈夫却不以为意，认为这是个无足轻重的“第一世界问题”。

Arthur was so languid, indifferent and careless about the favours bestowed upon him.

亚瑟对别人的奉承如此厌烦, 淡漠,如此不以为意.

Iran had worked hard to widen the opposition to sanctions, but Mr Ahmadinejad seemed untroubled.

伊朗政府努力争取反对制裁的国家, 但是艾哈迈迪-内贾德似乎并不以为意.

If somebody had just found that phone they'd ignore a text like that, but the murderer... would panic.

若是路人拾获手机的话肯定对此不以为意，但凶手却会大惊失措。

They care nothing for walking 20 miles a day.

他们一天走20英里路不以为意.

Whoever is controlling the profile, they seem to be taking no notice of the furore.

不管谁在操纵这个乐团，HKT似乎对网络上的骚动不以为意。

Yet within the New Bond Street saleroom, collectors went on bidding, oblivious to the bloodletting without.

但是在位于新邦德街的销售厅中, 收藏家们继续竞相出价, 对外面的惨烈不以为意.

In addition, plum Ye Er to outside exposure her individual privacy matters concerned also cares nothing.

此外, 梅耶尔对于外界曝光她的个人隐私事宜也并不以为意.

But most companies will be able to shrug off the credit squeeze.

然而，多数公司都会对信贷紧缩不以为意。