业余

My hobbies are letter writing, foot-ball, music, photography, and tennis.

我的业余爱好是写信、踢足球、听音乐、玩摄影和打网球。

Originally garage kits were amateur-produced and the term originated with dedicated8 hobbyists using their garages as workshops.

最开始的时候，手办都是业余爱好者自己制作的，也是因为这些业余爱好者最早把车库作为工作坊制作手办，所以才有了garage kit这个说法。

a pro-am golf tournament

包括职业和业余选手参加的高尔夫球锦标赛

Research on Improving Training Initiative for the Students with Sport Specialities of Middle School in Leisure Times Analysis of Physical Education Candidates' Amateur Athletic Injury in Zhejiang

提高中学体育特长生业余训练积极性的探索浙江省体育高考生业余训练运动损伤的调查分析

My hobby is drum ( snare drum with degree 9 ) and football. I also enjoy scientific experiment.

我的业余爱好有打鼓 ( 小军鼓业余九级 ),踢足球, 科技实验.

Chuck: Blair's an amateur. She thinks you're just like her.

amateur:业余爱好者Blair很业余，她认为你跟她一样。

Angela says she longs to join an amateur dramatics class.

安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。

Local schools and amateur football clubs there is the problem of high charges, while in South Korea Teachers and youth amateur soccer clubs so that the different fees for poor students can also participate in football training.

中国地方足球学校和业余足球俱乐部存在高收费的问题，而在韩国足球教师和青少年业余足球俱乐部的不同收费标准使贫困学生也能参加足球训练。

Hobbyists and students are gaining access to technologies without being part of a long-standing amateur establishment.

业余爱好者和学生正在没有加入历史悠久的业余组织的情况下获得技术。

My hobbies include reading and painting.

我的业余爱好包括读书和绘画。

It's important to have outside interests.

培养一些业余爱好很重要。

Taylor began his playing career as an amateur goalkeeper.

泰勒的运动生涯是从一名业余守门员开始的。

His hobby is freefall parachuting.

他的业余爱好是自由落体式跳伞。

NASA scientists and professional and amateur astronomers around the world have been tracking asteroid 2012 DA14 since it was first discovered by a team of amateurs in February 2012.

2012年2月，一组业余爱好者首次发现了2012DA14，美国宇航局科学家以及来自全球的专家及业余天文爱好者一直在追踪它。

Hong Kong players became champions of the World Amateur Junior and World Amateur Snooker Championships.

香港的桌球好手在世界业余青年及世界业余桌球锦标赛中夺标.

Wang, a junior majoring in economic news at Shanghai University of Finance and Economics, is an amateur seventh-degree master player-the highest degree amateur players can attain.

王琛是一名来自上海财经大学经济新闻系的大三学生。作为一名围棋业余爱好者，他已经达到了业余7段——这已是业余围棋选手的最高段位。

This form of "self-governance" is possible within long-standing amateur organizations that, over time, are able to build a sense of responsibility to community members, as well as society in general.

这种形式的“自我管理”在历史悠久的业余组织中是可能存在的，随着时间的推移，这些业余组织能够建立起对社区成员以及整个社会的责任感。

An amateur painter; gained valuable experience in amateur theatricals; recreational golfers; reading matter that is both recreational and mentally stimulating; unpaid extras in the documentary.

业余画家；在业余表演戏剧中获得宝贵的经验；业余高尔夫选手；既消遣又发展智力的读物；纪录片中的业余演员。

To probe into using of the off hours resource of the nursing staff, it is researched that the off hours resource of227 nursing staff in our hospital.

为探讨护理人员业余时间资源的利用情况，对我院227名护理人员的业余时间资源进行了调查。

At present reading funnies is his favorite avocation.

目前看连环画是他最好的业余爱好.

I became a ham radio operator at the age of eleven.

我在11岁时成了一名业余无线电操作员。

Low power amateur radio transceiver is in urgent need to radio amateur.

低功率业余无线电收发信机是业余无线电爱好者们急需的低功率通信设备.

The tournament is open to both amateurs and professionals.

这次锦标赛业余选手和职业选手均可参加。

The Amateur Softball Association's roster of umpires has declined to 57,000.

业余垒球协会的裁判员名单上的人数已经减少到了57,000名。

I always was good at amateur theatricals.

我一向擅长业余表演。

Amateurs fall by the wayside when the going gets tough.

业余爱好者遇到困难时往往半途而废。

"Actually, most of my tennis is at club level," he admitted.

“说实话，我的网球基本上属于业余水平，”他承认说。

Jerry is an amateur who dances because he feels like it.

杰里是个业余跳舞爱好者，他跳舞是因为自己喜欢。

He has that je ne sais quoi that distinguishes a professional from an amateur.

他有那种难以言表的特质，体现出他是专业而非业余的。

Continued strengthening of the relevant departments at all levels of amateur tennis coaches qualification certification, while continuing to improve all aspects of amateur quality of tennis professionals. 7.

各级相关部门继续加强提高业余网球教练员的从业资格认证，同时继续提高业余网球运动从业人员各方面素质。