中间人

Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers.

金融机构充当贷方和借方的中间人。

They are exploited by intermediaries, hitch hiker sand other parasites.

他们利用中间人顺山砂等寄生虫.

The charting of ships is usually done through ~.

租船通常通过中间人从中撮合.

Furthermore, the confirmation of the identity of the Web server reduces the risk of man-in-the-middle attacks being used to obtain and abuse a user's credentials, or take advantage of information stored in a given session.

另外，确认Web服务器的身份可以降低中间人攻击的风险；中间人攻击可以盗用用户的凭证或利用给定会话中存储的信息。

If the agencies'views are given a regulatory imprimatur , they should be subject to legal challenge.

如果这些 “ 中间人”得到了法律的许可, 他们就一定会或多或少的挑战一下法律.

Sweden is playing a role as a go-between on the issue.

瑞典正在扮演中间人的角色.

He acted as a middleman in discussions between the two companies.

他在两公司的谈判中作中间人.

She recognized the absurdity of dealing with them through intermediaries.

她认识到,通过中间人与他们打交道是愚蠢的.

For the Chinese banks , however, acting as middlemen proved less advantageous.

然而对于中资银行而言, 担任中间人事实上对它们并不是那么有利.

Do away with the middle-man .

不要 中间人.

Condor simplifies job submission by acting as a matchmaker of ClassAds.

Condor通过扮演ClassAd中间人的方式来简化任务提交.

They're the intermediaries between you and your customers'money.

他们就像顾客和销售商的中间人.

The business was arranged through a trust worthy go-between .

这笔生意是由一位值得信赖的 中间人 安排的.

The two sides would only meet indirectly, through middlemen.

双方只会通过中间人间接接触。

To avoid WLAN suffering from Man-in-middle attack at proceeding of IEEE 802.1x authentication, the implement mechanism of IEEE 802.1x protocol is analyzed, and confirmed that proceeding IEEE 802.1x authentication risked for man-in-middle attack.

为了避免WLAN在进行IEEE802.1x认证的过程中遭受中间人攻击，对IEEE802.1x标准的运行机制进行分析，证实了对WLAN在进行IEEE802.1x认证时确实存在被中间人攻击的危险。

509 digital certificate, and makes a concrete analysis of the principle of ssl man-in-the-middle attack based on arp redirection. Finally, the paper gives some suggestions on how to prevent the attack.

509数字证书的信任协商不足问题，再结合ARP重定向欺骗，具体分析了SSL中间人攻击的实现原理和过程，最后给出一些防范SSL中间人攻击的建议。

D-H exchange in IKE is prone to be threatened by man in the middle attack.

在ike协议 中采用的D -H 交换极易受到中间人攻击的威胁.

Three is go-between among them.

他们中的三个是 中间人.

She's getting a finder's fee for Lennox.

她因为莱诺克斯得到中间人的报酬.

Think of metasearch engines as the middleman between you and a large group of search engines.

在你和一大群搜索引擎之间的中间人认为是中间搜索引擎.

Don't automatically accept the solicitor recommended by the broker.

别想当然地就接受中间人推荐的诉状律师。

I recognized the absurdity of dealing with them through intermediaries.

我认识到,通过中间人跟他们打交道是愚蠢的.

A crafty knave needs no broker.

狡猾的无赖无需中间人.

In th oe kcz bsp ; cinema the medicine hznzj immedi selynnbsp; remedied the medium.

在电影院里这种药立刻 拯救 了中间人.

She realized the absurdity of dealing with them through intermediaries.

她认识到通过中间人与他们打交道是愚蠢的.

Shipping any stuff into Isreael blows any image we may have of an honest broker.

把任何东西运进以色列都会毁掉我们作为诚实无诈的中间人的形象.

They had transacted business by the agency of a broker.

他们通过中间人做交易.

He would deliberate and then issue instructions in writing or through intermediaries.

他要经过仔细斟酌,然后用书面或通过中间人发出指示.

Talent in the middle is thin, and executive departures are frequent.

中间人才太少, 管理人员跳槽频繁.

D-H exchange in IKE is prone to be threatened man in the middle attack.

在IKE协议 中采用的D -H 交换极易受到中间人攻击的威胁.