举行

Toyota ( TM) showed a prototype it calls FCV at the North American International Auto Show in Detroit last week and at the consumer electronics show in Las Vegas earlier in the month.

丰田在一月底于底特律举行的北美国际车展（North American International Auto Show）和一月初在拉斯维加斯举行的消费电子展（Consumer Electronics Show）上都展示过一辆名为FCV的原型车。

Cleanup Organizers shall investigate proposed site prior to the cleanup date.

主办单位应该在举行日期前到举行地点作实地考察.

In July 1957, we were married in New York.

我们于1957年7月在纽约举行了婚礼。

Atlantic City is the hot favourite to stage the fight.

在大西洋城举行这场拳击比赛是众望所归。

The city inaugurated the clean-air campaign with a bicycle parade.

该市举行了一次自行车队游行以示净化空气运动的开始。市长为一座新桥举行落成典礼。普林斯顿公开课-国际座谈会课程节选当时就职典礼正在举行。adj.开始的；开幕的；

Therefore, we will have WEF not only in Europe but also in China.

因此“达沃斯论坛”每年不仅要在欧洲举行,而且要在中国举行一次.

In Asia, Hermes plans to kick off a 'Couleurs de l'Ombre' show in Tokyo in November, followed by Singapore in January, in conjuction with Art Stage Singapore.

在亚洲地区，爱马仕计划于11月在东京举行名为“影子的颜色”的展示会，随后将于明年1月份在新加坡与“艺术登陆新加坡”（Art Stage Singapore）博览会合作举行展览。

While the 'Born This Way Ball' concert scheduled for June 3 was already sold out of its 52000 tickets, whether it would actually happen had been uncertain for nearly two weeks after local police refused to give the necessary permit for the concert.

尽管这场原定于6月3日举行的“生来如此舞会”（Born This Way Ball）已经卖出5.2万张门票，在当地警方拒绝为音乐会提供必要的许可之后，将近两周以来，人们都还不太确定音乐会是否会照常举行。

There is a ceremony of prayer and flagellation before the dancing begins.

舞蹈开始前会举行祈祷和鞭笞的仪式。

If he married, when the nuptials would take place, and under what circumstances?

如果他结婚, 那么什么时候举行婚礼?在什么情况下举行婚礼?

Is our next football match at home or away?

下一场足球赛是在我们球场举行还是在对方球场举行?

There will be a run-off between these two candidates on December 9th.

12月9日将举行这两位候选人的决胜选举。

I will be in Atlanta for the next Olympics.

我将参加在亚特兰大举行的下届奥运会。

The1992 Summer Olympics were held in Barcelona and the Winter Olympics were held in Albertville.

1992年夏季奥运会在巴塞罗那举行，冬季奥运会在阿尔贝维尔举行。

An amazing event happened here in Philadelphia in 1985--Live Aid--that whole "We Are the World" phenomenon the concert that happened here.

1985年，在费城举行了一件盛事，一场名为“四海一家，现场援助”的现场义演在那里举行。

They're likely to hold big fire sales to liquidate their inventory.

他们可能会举行清仓大甩卖。

The election was held six months ahead of schedule.

选举提前了6个月举行。

The orchestra gave its first performance on Whit Monday.

乐团在周一的圣灵降临节举行了首场演出。

Fendi's first foray on to the couture stage, next week's Haute Fourrure ( high fur) collection, is a debut for the house and the second of two couture shows that Lagerfeld will stage in Paris next week.

芬迪首次进军高级定制女装——不久后举行的高级定制皮草（Haute Fourrure）系列展将是芬迪首个高定皮草时装，也是老佛爷在巴黎举行的第二场高级定制时装展。

The cross-country section of the three-day event was held here yesterday.

3日比赛中的越野项目昨天在这里举行。

Clinton held talks with top Greek officials in Athens in advance of a critical European meeting Thursday on a second financial bailout for Greece.

克林顿在欧盟举行重大会议之前到雅典和希腊高层官员举行了会谈。星期四欧盟举行的会议将讨论欧盟是否向希腊提供第二轮援助的问题。

Elections will now take place on November the twenty-fifth.

选举现定于11月25号举行。

Otunbayeva's remarks followed UN special envoy Miroslav Jenca's call for the Kyrgyz interim government to hold the referendum and October parliamentary elections as scheduled.

奥图巴耶娃在联合国特派员米洛斯拉夫·延恰呼吁吉尔吉斯临时政府如期在六月举行全民公投和在十月举行国会大选后发表以上评论。

The commission met 14 times between 1988 and 1991.

1988至1991年间，该委员会举行了14次会议。

Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday.

昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。

Kaifu threatened to dissolve the Parliament and call an election.

卡夫威胁要解散议会并举行选举。

They will receive their awards at a ceremony in Stockholm.

他们会在斯德哥尔摩举行的仪式上接受颁奖。

The debates were held at seven sites throughout Illinois, one for each of the seven congressional districts.

辩论在伊利诺伊州的七个国会选区举行, 每区举行一场.

The Fragrance Foundation held its 2009 FiFi Awards at the Downtown Armory in New York.

该香水基金会举行了2009年香水奥斯卡奖在市区军械库在纽约举行.

He expects the elections to be held around November.

他预计选举在11月左右举行。