井然

The officers moved methodically toward the body, making sure they did not disturb the crime scene.

警察们井然有序地走向尸体, 确保案发现场不被破坏.

Very Order Decor: Create a lot of order.

次序井然的装饰品: 对岛上的次序产生很大作用.

Reversing this unlucky campaign will be no easier than staging a tidy withdrawal from Iraq.

扭转这种不幸的运动将不会比从伊拉克执行井然有序地撤军容易.

Erz und Gold , abends kamen sie wieder , und da musste ihr Essen bereit.

她为他们把屋子弄的井然有序:早上他们去山里.

Arranging everything in apple-pie order has not been Mr. A's long suit.

把每件东西整理得井然有序、有条不紊,不是A先生的长处.

Rejigging the map of Europe would make life more logical and friendlier.

欧洲版图的重划能够使生活变得更加井然有序,友好和谐.

The troops retired in good order.

军队井然有序地撤退.

There are formal parks and other areas around the city.

城市里到处是井然有致的公园和绿地.

Despite the violence that preceded the elections, reports say that polling was orderly and peaceful.

虽然选举之前有过暴力事件，但有报道称投票过程秩序井然，波澜不惊。

Someone comes in every day to check all is in order.

每天都有人来检查是否一切都井然有序。

It's a beautiful, clean and orderly city.

这是一座美丽清洁、秩序井然的城市。

Apoptosis is an ordered process, numerous molecules and approaches are involved in its initiation.

凋亡是个井然有序的过程, 大量的分子和途径参与了细胞凋亡发生.

The crowd left the square an orderly way.

群众井然有序地离开了广场.

Making lists can create order and control.

列表能使一切井然有序、便于管理。

Prose is words in the best order; poetry is the best words in the best order.

散文是井然有序的文字，诗是井然有序的绝妙好词。

Slovo said it was a great occasion which he hoped would come off in an orderly and peaceful way.

斯洛沃说这是一次重大的活动，他希望活动能够井然有序，不出乱子。

We are conducting a peaceful and orderly political meeting.

我们正在进行和平而又秩序井然的政治会议.

No problem, but everything should be in good order.

没问题, 但是一切都应该井然有序.

The officers and crew prepared to abandon ship in an orderly fashion.

全体船员秩序井然地准备弃船。

PLC control, Unified, functional and tidy appearance of the end closure, sealing high fastness.

PLC程序操纵, 通用性强, 功效齐全,封尾外观井然, 封合牢度高.

The soldiers walk one by one in good order.

部队在行进中衔尾相随,井然有序.

On the walls of the cave are three rows of big niches and countless small niches.

洞内两壁井然有序地排有三列大龛,小龛则数以百计.

She cannot bear an untidy desk. Everything must be just so.

她就怕书桌上凌乱. 样样东西都必须井然有序.

I wish they'd organize themselves more systematically.

我希望他们会安排得更加井然有序.

We found all the papers in good order.

我们发现所有的文件次序井然.

An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.

任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。

It's all right to have butterflies in your stomach . Just get them to fly in formation.

做某事觉得很紧张是没关系, 只要将它们安排井然有序.

She was a queenly, organizing type.

她属于那种像女王般把一切都组织得井然有序的类型。

He keeps his room trim.

他把房间整理得井然有序.

Rather their organization was aristocratic with leading families which kept each other in order.

他们的组织其实由贵族统治,各个重要家庭等级分明,井然有序.