交心

He was nothing more than a friend, speaking from heart to heart with us.

他只是我们的一个朋友，能和我们交心的谈话。

You have been physically present but not cognitively engaged with your children.

你虽然人在家里，却没能和孩子们交心。

Heart to heart talks will clear up vague issues.

交心的谈话将清除掉模糊暧昧的问题。

She made it up with him after he laid his heart bare to her.

他向她交心以后,她就和他言归于好了.

For over an hour we sat there talking heart to heart.

我们坐在那里心交心地谈了一个多小时。

Because the lovers to ingratiate themselves with song, song teasers, so folk and lover, the relationship between love and is especially good, go recently!

正因为恋人们能以歌交心，以歌传情，所以民歌和恋人、和爱情的关系特好、走得最近！

There are very few people he can talk to in total confidence, as he has discovered to his cost.

他吃了亏后才发现自己真正能够交心的人寥寥无几。

Enjoy some quality talking time with your partner and let your stress fade away!

学着享受与伴侣交心沟通，让压力一扫而光吧！

She had had a woman-to-woman chat with Mrs Hardie.

她与哈迪太太进行了一番女人之间的交心之谈。

It was one of the most honest and heartfelt discussions we ever shared.

这是我们之间最开诚布公、最交心的一次谈话.

It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide

关键是，青春期的男孩身边应该有一个可以交心的成年人。

It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide.

关键是，青春期的男孩身边应该有一个可以交心的成年人。

I am trying to find some people to hangout with or talk to.

我只想认识可以聊天，玩耍，交心的人。

For over an hour, they sat there talking heart to heart.

他们相互交心地坐在那儿谈了一个多小时.

I had spent a full week living inside a kind of tone poem of fish and alcohol, enriched by unflagging conversation with a dear old friend.

整整一个星期，我仿佛生活在一个鱼和酒交织而成的音诗之中，伴随着亲密老友热情洋溢的交心畅谈。

Customarily, men have shied away from close relationships in which they confide in others.

通常, 男人总是避开那种可以向对方交心的亲密关系.

Modified IESA lead connection was adopted to obtain orthogonal ECG signals and to achieve DOWER matrix equation by a software which was transformed to 12 lead synchronism ECG.

采用改良的IESA导联连接方式获取正交心电图信号，利用软件实现DOWER矩阵方程换算12导联同步心电图。

But I still reach out to them.

但我仍然可以跟他们交心.

Effectual rates of musicotherapy on sociality psychological emotion, communication, language and intercourse of this group patients were 86.36%, 90.91%, 72.73% and 77.27%, respectively.

音乐治疗对AD患者社交心理情绪、沟通、语言和交往等的有效率分别为86.36%、90.91%、72.73%和77.27%。

The teacher has a long and heart to heart talk with the boy.

老师和那个男孩有一次交心的长谈.

Sue: Have you ever had a heart-to-heart talk with her?

苏: 你和她有交心地谈过一次 吗 ?