人口

By the settled way, population is divided into three categories, namely, permanent population, temporary population and the migrant population.

人口根据定居的方式分为三种：常住人口、暂住人口和流动人口。

Facing a dilemma of a huge size of population and an ageing population structure, this paper suggests a fertility policy be adapted to properly modify the age structure of population in the context of population control.

面对中国未来人口数量庞大与人口年龄结构老化的两难境地，主张在控制人口数量的大前提下，选择适度调整人口年龄结构的生育政策。

Bihar had a population roughly the same as that of England.

比哈尔邦的人口几乎和英国的一样。

Somalia, pop. 7.9 million, income per head about £1.60 a week.

索马里，人口790万，人均收入大约每周1.60英镑。

Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1.

中尉现在由1人口增加的1.5人口. 侦查小组成员为1人口.

The stable population increasing-rate and the relations between several main parameters of the model are discussed.

并从该模型方程的特征方程出发，讨论了稳定人口增长率及模型的几个主要参数之间的关系.分析表明：中国目前的人口状态与相应的稳定人口状态有较大的差异。

the adult/working/rural, etc. population of the country

一国的成年人口、劳动人口、农村人口等

Nevada had the highest share of its population homeless, about 0.68 percent.

无家可归人口占最高比例的是内华达州,无家可归人口占该州总人口0.68%.

The human population swelled, at least temporarily, as migrants moved south.

随着移居者南移，人口出现膨胀，至少是暂时性膨胀。

Because infectious diseases affect deeply death tolls, birth and health before 1953, people in this region began to take measures to relieve or put an end to above influences.

1953年前传染病对人口死亡、人口生育和人口身体健康所造成的深刻影响促使江南民众采取措施，减轻或者消弭这种影响。

Over a tenth of the population have secure, undemanding jobs.

超过1/10的人口拥有稳定且相对轻松的工作。

There is a concern about replenish-ment of the population.

有人担心人口的补充问题。

The local economy is strong and the population is growing.

当地经济蓬勃发展，人口也在增长。

The Ukraine is roughly equal to France in size and population.

乌克兰的面积和人口与法国大致相当。

The growth rate of European population has been declining ever since 1960s.

自20世纪60年代以来，欧洲人口增长率持续下降，1999年人口开始负增长，这无疑是其人口发展的一个转折点。

This paper has used the 4th Consensus ( 1990), the population information system based on GIS, and China's population density diagram to demonstrate the spatial patterns of population and analyze the cause of formation.

本文利用全国第四次人口普查资料（1990年）及基于GIS的人口信息系统，通过中国人口密度图，论证了我国人口分布的空间格局并分析了其成因。

Kenya's population is growing at 4.1 per cent per annum.

肯尼亚人口正以每年4.1%的速度增长。

The ethnic populations are so intermingled that there's bound to be conflict.

各民族人口如此杂居，肯定会发生冲突。

The whole urban sprawl of Ankara contains over 2.6m people.

安卡拉整个肆意扩展的城区容纳了260多万人口。

China's population of the salient characteristics of a large population base, rapid population growth.

我国人口的突出特点是人口基数大, 人口增长快.

Rice is the staple food of more than half the world's population.

稻米是全世界一半以上人口的主食。

UNFPA also helps countries compile reliable demographic data and carry out censuses.

人口基金还帮助各国汇编可靠的人口数据及开展人口普查.

Crowding in England is almost double that of Germany and quadruple the population density in France.

英国人口密度大约是德国人口密度的两倍,是法国人口密度的四倍.

There are 1.7 million blind and visually impaired people in Britain.

英国有170万失明和视力受损人口。

The analysis on the population geographical wave indicates that there are 5 regions involved in the population geographical wave, 4 regions developing first and 2 transferring regions, from which population geographical wave spreads to the west.

人口地理波分析表明，中国有5大人口地理波波及区，4组人口地理波先发展地，2个人口地理波向西部传播的中转地。

Food production has already fallen behind the population growth.

粮食生产已经跟不上人口增长。

However, population migration and distribution of a very complex issue, the formation of a variety of factors combined resistance is the biggest obstacle in the process of implementation of the redistribution of population or population layout.

但是人口迁移和分布问题相当复杂，各种因素形成的综合阻力是在实施人口再分布或人口布局的过程中面临的最大障碍。

Based on the theory of demology, the types of population age structure are divided according to the different proportions of elderly population and young population.

按人口学理论，人口年龄结构的类型是依据老年人口或未成年人口在人口中的不同比例来划分的。人口年龄结构类型分为年轻型、成年型和老年型。

The population explodes to 40,000 during the tourist season.

旅游季节，人口激增至4万。

Figure 1.15 shows which provinces lost populations between 1910 and 1920.

表1.15显示出哪些省份在1910至1920年间人口减少了。