信念

At the foundation of well founded belief lies belief that is not founded.

在牢固的信念的基石上,恰恰是没有基石的信念.

In this study, 72 children aged from 3 to 5, were examined in three modified classical false belief tasks.

考察了72名3～5岁儿童在三个改造过的经典错误信念任务中的表现，结果显示，大部分4岁儿童能够正确认识自我错误信念；

Although it may be partly delusion, the same is true of the failure belief.

虽然有一些积极信念只是错觉, 失败信念也如此.

Nothing can shake the basis for my belief.

什么也动摇不了我信念的基础.

The captain's confidence during the storm reassured the passengers.

在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心.

In this paper, 11 undergraduate students in school who were paid for the ERP tests systematically accomplished first-order false belief tasks and second-order false belief tasks.

以往的研究多采用经典错误信念任务，而没有对一级错误信念和二级错误信念进行系统地分析。

But these beliefs make us act, and as fast as they do so, they bring into sight or into existence new facts which re-determine the beliefs accordingly.

但这些信念支配我们的行为，并且很快将新的事实带入我们的视野或经验，而那些新事实反过来又对我们的信念起到决定作用。

Truth is the function of the beliefs that start and terminate among them.

真理是信念的功能,信念既源于事实又终结于事实.

a widely held belief

普遍持有的信念

He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.

他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受着各种病痛的折磨。

By his international achievements he leaves a fitting monument to his beliefs.

他在国际上的成就为其信念作出了最好的注解。

Your Faith, the faith begotten of understanding.

要靠你的信念, 要靠你对信念的理解.

When events happen that shake these beliefs, our fear takes control.

当一些事情的发生动摇这些信念时，恐惧就会占据我们的心灵。

A Survey on Knowledge, Attitude, Belief and Practice of Exercise in 573 College Students Investigation of KAB on AIDS of Workers in Hotels

573名大学生的运动知识·态度·信念·行为宾馆工作人员艾滋病知识态度信念调查分析

Actually, student teachers have high faith on the prospects of teaching profession, the status of teachers in sociaty, low in responsibility, knowledge and personality of teachers.

师范生对于教师职业前景、教师地位信念较高；对于教师责任、教师知识、教师人格魅力信念较低。

So I have clothed you with all these ideas.

因此我用这些信念代表你的信念.

belief in the immortality of the soul

灵魂不灭的信念

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾的信念.

He doesn't try to foist his beliefs on everyone.

他不会勉强每个人接受他的信念。

Building the literary faith with certain co-cognition and ultimateness in literary creation at present, and reestablishing ethical faith and basic mission for writer as intellectuals are all of special meanings.

在当下文学创作中建立某种共识性和终极性的文学信念，重塑作家作为公众知识分子的伦理信念与基本使命，都是具有特殊意义的。

This faith is the abiding creed of our fathers.

这信念是我们祖先的永久的信念.

This absolutist belief is replaced by an appreciation that rules can vary.

这种绝对主义的信念被规则可以变通这一认识所替代。

The volunteers were fortified by their patriotic belief.

爱国信念更加坚定了志愿者们的信心。

The criticisms are founded on facts as well as on convictions.

这些批评是基于事实和信念。

Non-violence is the first article of my faith. It is the last article of my faith.

非暴力是我的头一条信念, 也是我最后一条信念.

She read out the letter to all of us.

她把那封信念给我们大家听.

She's a woman of strong convictions.

她是一位信念坚定的妇女.

Being the main faith of Chinese in life, intuitive knowledge has its foundations to exist.

良知是中国人的生活信念，这种信念有其存在基础。

Were they written tongue-in-cheek, or with an underlying conviction?

它们只是随便写出来的呢，还是有什么深层的信念？

Research found that most teachers had the teachers' Education for Sustainable Development belief. From the source of belief, psychological importance of the operation, emotional approach to analysis, these beliefs are inference-based, edge, and approved, passive faith.

研究发现大多数教师已经建立起可持续发展教育信念，从信念的来源、心理重要性、运行情况、情感态度来分析，这些信念大都是推论式的、边缘的、认可的、被动的信念。