倚

He leaned against the tree.

他倚在那棵树上.

After the training, Curitiba, was extremely tired, leaning on wall.

在训练之后, 库里显得异常疲惫, 倚在墙上.

Liz settled back in her seat, comfortably relaxed, enjoying being driven for a change.

莉兹舒服放松地倚在座位上，享受着换别人开车的惬意。

Cutlass and corselet of steel, and his trusty sword of Damascus.

钢刀,盔甲, 和他素来倚重的大马士革利剑.

The wife of the accused has maintained an impartial stance throughout the trial.

在整个审判过程中,被告的妻子保持了不偏不倚的态度.

Lilacs grew against the side wall.

丁香树倚着边墙生长。

You will keep in perfect peace him whose mind is steadfast, because he trusts in you.

坚心倚赖你的、必保守他十分平安 、 为他倚靠你.

The man leaning against the door is Alice's boyfriend.

倚在门口的那个男子是爱丽思的男友.

Daniel leaned back on the sofa, still chewing on his apple.

丹尼尔倚在沙发上，嘴里还在嚼着苹果。

Bob , who had no intention of working, leaned lazily on his spade.

鲍勃不想干活, 懒洋洋地倚在铁铲上.

We leaned the poles back against the wall.

我们把这些竿子斜倚在墙上.

Corbett leaned against the wall and promptly vomited.

科比特倚在墙边,马上呕吐了起来.

Leaning on Jon, Michael took faltering steps to the bathroom.

迈克尔倚着乔恩，踉踉跄跄地走到浴室。

Landlords rely on feudal exploitation to amass wealth.

这些地主们倚赖封建剥削来累积财富.

Agile methods rely primarily on tacit knowledge and thus can not grow to become smart.

原本倚赖不明确知识的机灵方式是不可能转变成聪明的方式.

NIV But I trust in your unfailing love; my heart rejoices in your salvation.

[和合]但我倚靠你的慈爱, 我的心因你的8救恩快乐.

He was leaning against a post.

他倚在一根柱子上.

The house abutting against the hill stood unaffected in the squall.

那座倚山建造的房子在风暴中屹立不动.

Albert leaned back happily and lit a cigarette.

艾伯特高兴地向后倚靠，点了根香烟。

The instructor and the student agreed to an impartial arbiter , and I was selected.

师生俩决定找一个不偏不倚的裁判, 于是选中了我.

A VERSE FOR TODA Y:'Not by might, nor by power but by my Spirit, saith the Lord.

经文反思：万军之耶和华说：「不是倚靠势力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的灵方能成事。」

She was leaning against a display case of prints of Paris.

她正倚靠在一个展示巴黎照片的陈列柜上。

Ramesh had reclined his seat and was lying back smoking.

拉梅什把椅背调低，倚在上面吸烟。

The house abuts against the mountain side.

为幢房屋倚在山腰上.

In the movement of logs by water the lumber industry was greatly helped by alligators.

木材工业过去在水上运输木料时所十分倚重的就是鳄鱼.

He leant against the railing, his breath coming in short gasps.

他倚着栏杆, 急促地喘气.

At the sight of her Scarlett stood transfixed, leaning against the door.

思嘉见她这模样, 倚着门框呆呆地站在那里,好像不能动弹了.

The ladder rested against the wall.

梯子倚在墙上.

Clara sat leaning on the table, holding aloof.

克拉拉倚着餐桌坐着, 一副清高超然的样子.

She had been slouched against the counter.

她无精打采地倚着柜台。