元旦

Fancy dress ball for the New Year's Day, do go there , Maybe Wine will go there.

元旦化妆舞会! 刺激吧!到时一定去玩啊!说不定那个葡萄酒也会去!

My wishes come to you with the snow . May happy at day and always.

我的祝福和雪花一起,飘落到你面前:祝元旦快乐,永远快乐!

The restaurant was closed over the New Year...

元旦期间餐馆关门停业。

My sister and I were in the Bund of Shanghai in 1999.

1999年元旦,我的小妹和我在上海外滩.

Since New Year's Day, the weather had been beautiful and clear.

元旦起, 是大好的晴天.

Every single plan I've made since New Year's Day has fallen through.

打从今年元旦起,所谋辄左!

We have a family reunion every New Year's Day.

每年元旦我们都合家团聚。

Shops close only on Christmas Day and New Year's Day.

商店只在圣诞日和元旦停业。

Then they changed it to March 25, a holiday called the Annunciation.

后来又把元旦改到我们现在的三月二十五日, 因为那一天是“天使报喜节”.

Three days before Day-five days, the Internet can look at the weather forecast.

元旦前三天 - 五天, 上网看天气预报即可.

The restaurant was closed over the New Year.

元旦期间餐馆关门停业。

China may start levying the fuel tax as early as January, a senior official said Thursday.

中国燃油税征收可能最早明年元旦起正式实施.

On the morning of New Year's Day, people woke to the sound of firecrackers.

元旦早上, 人们醒来便可以听到鞭炮声.

A week intervenes between Christmas and New Year's Day.

圣诞节和元旦相隔一周.

On New Year's Day the streets look very gay.

元旦街上喜气洋洋.

Statistics show that the room rate in many local hotels exceeded 80 % with some even reaching 100 % occupancy.

据统计,元旦期间,我市很多酒店入住率都超过了80%个别酒店入住率达到100%.

Well , I think I'll go see the first sunrise of the year.

去看看元旦日出吧.

A fantastic bonfire show will be on show on New Year's Day.

元旦当日会举行很棒的篝火晚会.

The fancy dress ball Wenwen had longed for came at last.

文文终于盼来了元旦化妆舞会.

New Year's Eve is the day before 1 January.

除夕是元旦的前一天.

Last summer she began telling friends that a New Year marriage was on the cards.

去年夏天，她就和朋友们说她有可能在元旦期间结婚。

Smith and longtime love Jada Pinkett capped off yeara New Year's Eve wedding ceremony.

史密斯与多年的女友简达·萍姬终于结为伉俪,于元旦前夜举行婚礼,以此作为新一年的开始.

Generally a very short winter break, that is, before and after Day release about two weeks.

寒假一般很短, 就是元旦前后放两个星期左右.

I've got three days' holiday including New Year's Day.

包括元旦在内我有三天假。

The well-known Tet offensive in Viet Nam was such a shock.

曾经轰动一时的越南元旦的攻势,就是属于这一类的“冲击”.

New Year's Day is a public holiday throughout Britain.

元旦节在英国的全部地区都算是国定假日。

On New Year's Day in 1974, I started keeping a journal.

1974年元旦我开始记日记。

My endearment of, New Year's Day, can you remember today is ours matrimony anniversary?

我的亲爱的, 元旦了, 你可否记得今天是我们的结婚纪念日 呢 ?

A week intervenes between Xmas and New Year's Day.

圣诞节与元旦之间相距一周.

The new year is coming . Happy New Year to you and all of your friends!

明天就是元旦节了. 在这里祝福你和你的朋友们新年快乐!