先知

The Hebrew prophets developed the concept of one God, a national deity.

希伯来的先知们逐渐发展了一神论, 这个神是全民族的神.

He stationed the Levites in the temple of the LORD with cymbals, harps and lyres in the way prescribed by David and GAD the king's seer and Nathan the prophet; this was commanded by the Lord through his prophets.

王又派利未人在耶和华殿中敲钹、鼓瑟、弹琴、乃照大卫和他先见迦得、并先知拿单所吩咐的、就是耶和华藉先知所吩咐的。

He's trying to give rules for an institution of the prophet, because that itself is not an institutional kind of office in early Christianity.

他想定立规矩把先知制度化，因为在基督教早期，先知不算，一种机构职位。

He will conquer who has learnt the artifice of deviation . Such is the art of maneuvering.

先知迂直之计者胜, 此军争之法也.

The two tellers are prophet Nahum and Jonah.

这二种故事是分别来自先知那鸿和先知约拿.

And he said to his sons Saddle the ass for me. And they saddled it.

老先知就吩咐他儿子们说:你们为我备驴. 他们就备了驴.

Organisers may amend or append the terms and conditions without prior notification.

主办单位有权修改参赛条规而不事先知会.

Daniel was one of the great prophets in the Bible.

丹尼尔是《圣经》中一位伟大的先知.

Under his leadership they recaptured the holy city Mecca, where the Prophet had been scorned.

在他的领导之下,他们重新占领了先知曾受轻视的圣城麦加.

He was a New England seer and seeker.

他是新英格兰的先知,又是探索者.

And in these days came prophets from Jerusalem unto Antioch.

当那些日子,有几位先知从耶路撒冷下到安提阿.

Many added that he looked sublime and prophetic.

不少的人还说他显得崇高,像个先知.

The faithful revered him then as a prophet.

那时，信徒们尊他为先知。

Isn't he the prophet you welcomed into Jerusalem only five days ago?

他不是那个你五天前迎进耶路撒冷的先知 吗 ?

He became an apostle, a prophet, of a new Americanism.

他后来成为了传道者和先知, 体现了一种新的美国精神.

The prophetic books of the Bible can be but specimens of the prophesyings of that time.

《圣经》里的先知书,只不过是当时各种预言的范本罢了.

I am not a prophet, nor the son of a prophet.

我不是先知, 也不是先知的儿子.

The man chosen to be the leader or caliph was Abu Bakr, a close friend and adviser of the Prophet and the man he chose to lead prayers as he lay on his deathbed.'

被选为领导人，或称哈里发的人，名叫阿布·伯克尔，他是先知的好友，也是先知的顾问，同时也是先知在去世之前指定的接班人。

He holds the belief that he is a latter-day prophet.

他深信自己是当代先知。

In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.

约拿《圣经·旧约》中的先知,被一条大鱼吞噬,三天后被完好无损地吐出.

During this time some prophets came down from Jerusalem to Antioch.

27当那些日子,有几位先知从耶路撒冷下到安提阿.

The text, whether of prophet or of poet, expands for whatever we can put into it.

不论先知的预言或诗人的篇章, 我们都可以穿凿附会,把各种意见强加给它们.

The prophet foretold a glorious future for the young ruler.

那先知预言这年轻的统治者会有辉煌的前程.

England had previously lost the services of Dean Ashton and Andrew Johnson through injury.

英格兰也已预先知道,迪恩·阿什顿和安德鲁·约翰逊由于伤病将无法为国服役.

He had defiled the sacred name of the Holy Prophet.

他亵渎了这位神圣先知的圣名。

And all Israel from Dan to Beersheba that Samuel attested as a prophet of the LORD.

从但到别是巴所有的以色列人,都知道耶和华立撒母耳为先知.

The spirits of prophets are subject to the control of prophets.

先知的灵,原是顺服先知的.

They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures.

他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束.

I spoke to the prophets, gave them many visions and told parables through them.

我已晓谕众先知, 并且加增默示,借先知设立比喻.

And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

先知的灵，原是顺服先知的。