光耀

Beijing appreciates Mr Lee very much.

北京是相当欣赏李光耀的.

Soapy strolled out of the square, up Broadway and halted at a glittering caf é.

索比离开了广场, 沿着第五大道北上,然后在一家灯光耀眼的餐厅前停了下来.

He had to wear sunglasses because of the glare of the sun.

因为阳光耀眼,他只好戴墨镜.

But can both share the stage with the lights shining bright?

但是他们能否共享灯光耀眼的舞台 呢 ?

Lucio Tan explains: " Lee Kuan Yew has strong political will and selflessness as a leader. "

卢西奥则说: “ 李光耀是一个无私和具有坚强政治决心的领导人. ”

The diomands don't sparkle like those you see on a ring.

钻石并不象你在戒指上见到的那么光耀夺目.

I do not see anything wrong with Senior Minister Lee Kuan Yew publishing his memoirs.

对于李光耀资政出版的回忆录,我也深感没什么不对.

One way Lee Kuan Yew cleaned up Singapore was by shaming corrupt officials.

公开揭发贪污官员是李光耀保持新加坡廉洁的方法之一.

Zobel says, Lee is very straightforward, superhonest and he always knew what he was talking about.

索韦尔说:李光耀非常直接和坦率, 而且总是言之有物.

The golden air was filled with the cooing of doves.

金光耀眼的长空中回荡着鸽子唧唧咕咕的叫声.

The campus was once home to Raffles College, the alma mater of Mr Lee, Singapore's founding father, who is credited with driving the efficient government and faultless public services that add to the draw of studying policy in the city-state.

新加坡国立大学的前身是莱佛士学院（Raffles College），新加坡开国之父李光耀的母校；李光耀因推动了高效率政府和完美的公共服务而备受赞誉，这给在新加坡学习公共政策增添了吸引力。

R . Nathan, Senior Minister Goh Chok Tong and Minister Mentor Lee Kuan Yew today.

今天温将会见新加坡总统纳丹, 资深部长吴作栋,内阁资政李光耀.

The occurrence of Mr Lee Kuan Yew is something of an oddity.

李光耀的出现是个异数.

The first part analyzes the ruling law and lee kuan yew thoughts form, development, change course, thinks Mr Lee kuan yew philosophy of law has experienced a change process of development.

第一部分分析了李光耀法治与治国思想形成、发展、变化的历程，认为李光耀的法治思想经历了一个变化的发展过程。

Lee Kuan Yew still likes to jerk the strings backstage in Singapore.

新加坡的李光耀依然喜欢在幕后操纵大局.

Lee Kuan Yew is blunt and honest in his assessments of our leaders.

李光耀率直和公正的评估了菲律宾的领导人.

Here a white sunspot shoots out giant magentic spikes into space.

图中,太阳白光耀斑释放出的巨大能量形成深红色的火舌——日珥.

To my knowledge, Mr. Kuan Yew has a plan.

据了解, 李光耀先生有对中国进行访问的计划.

Ananda, in this situation the good a brilliant light.

阿难.彼善男子, 当在此中得大光耀.

The sunshine is dazzling.

阳光耀眼.

Lee Kuan Yew, often referred to as the founding father of modern Singapore, died on March 23 at the age of 91.

李光耀，人们经常把他称之为现代新加坡国父，3月23日91岁的李光耀逝世。

There are three things which Lee believes have hampered Philippine progress.

李光耀相信有三个原因阻碍了菲律宾的发展.

His eyes became accustomed to the dark after the brilliance of the sun outside.

从阳光耀眼的室外走进来后，他的双眼开始适应了黑暗。

I had requested the statesman to autograph my copy of his latest memoir.

我请求这位政治家为我的一本李光耀回忆录下册签名.

This Singaporean statesman laments that many political and other troubles have hampered Philippine economic progress.

许多政治和其他问题防碍了菲律宾的经济发展,李光耀感到非常惋惜.

Blossom of snow may you bloom and grow , bloom and grow forever.

祝愿你花盛开白如雪, 永远鲜艳闪光耀.

The memoir eloquent chronicle of Lee Kuan Yew's extensive experiences in statecraft, politics and international diplomacy.

回忆录对李光耀的治国才能 、 政治和国际外交的丰富经验有生动流畅的记载.

Crimson and fierce as fire, its splendour at once cast light over all the shadows.

它晶光耀眼,火一般鲜红, 火一般强烈,不知不觉,所有暗影立刻都被它照明了.

The bright light of the motor car on the dark country road dazzled my eyes.

黑暗的乡村道路上明亮的汽车灯光耀花了我的眼睛.

Lee Kuan-yew contemplates retiring with a hand on the helm.

李光耀打算退位而依然听政.