共事

I worked with him over a span of six years.

我和他共事达六年之久。

He had worked with the General for three years and was sorry to see him go.

他与将军共事了3年，看他离去觉得很难过。

Most people believe they conduct their private and public lives in accordance with Christian morality.

大多数人认为他们是依照基督教的道德体系来处理自己的私生活和公共事务的。

Many returners are far better at working with people than they were when they were younger.

很多重返工作岗位的人比她们年轻的时候更善于和人们共事。

He was greatly respected by his brother doctors.

与他共事的医生对他非常尊敬.

She's a cut above the rest ( of her colleagues ).

她比其他 ( 共事的 ) 人略胜一筹.

You cannot expect to like all the people you will work with.

不要指望你会喜欢所有和你共事的人。

We welcome ATS and look forward to working with our AT S colleagues.

我们欢迎ATS,并期待着与我们ATS的同事共事.

Common Event Infrastructure database: If the Common Event Infrastructure ( CEI) is used in a WebSphere Process Server installation, a deployment target-specific database is needed here also.

公共事件基础设施数据库：如果公共事件基础设施（Common Event Infrastructure，CEI）在WebSphere Process Server安装中使用，那么这里还需要一个特定于部署目标的数据库。

You've got to make sure that people work together across disciplines.

你必须确保让那些出身不同学科的人一起共事。

He was looking forward to working with the new Prime Minister.

他期待着与新首相共事。

Her independence of spirit marked her out from her male fellow officers.

她的独立精神使她有别于共事的男性军官。

He is tough to work with.

他很难共事.

Working with white people hasn't been a problem for me or for them.

和白人共事对我、对他们来说都不是个问题。

This will cause further belt-tightening in the public services.

这会导致公共事业单位进一步紧缩开支。

He impressed them as a and amiable comrade.

我发现他是一个好共事的好同志.

the administration of public utilities

公共事业的管理

He is a peach to work with.

他是易于共事的人.

Assuring the meaning of public administration and establishing the training objectives are the foundation in curriculum management.

对公共事业管理内涵的把握和专业培养目标的规范确立，是公共事业管理专业课程设置的基础。

I am working with mostly highly motivated people.

和我共事的人大多积极性极高。

God forbid that I should ever have to work with him again.

但愿我不必再与他共事.

How would you handle an abrasive Captain or coworker?

你怎样善待(或者经营)与一个领导或共事的人的关系?

Pauli was an Austrian who did his PhD under Sommerfeld in Munich and then post-doced with Max Born in Gottingen and also with Niels Bohr in Copenhagen.

泡利是个奥地利人，他在慕尼黑读博的时候导师是索末菲，他后来从医的时候，在哥廷根和曼克斯·波恩共事，在哥本哈根的时候和尼根斯·波尔共事。

A man so difficult to please must be bard to work with.

一个如此难以取悦的人,一定不好共事.

The money is used by local authorities to pay for public services.

那笔资金被地方当局用来支付公共事业的开支。

I have had the good fortune to work with some brilliant directors.

我有幸与一些卓越的主管人员共事。

And he has already mentioned his hopes of setting up a bipartisan commission on entitlement reform.

布什也有与反对党共事的历史;他曾是德克萨斯州温和的州长.

It's extremely hard working together but on the whole it works brilliantly and we're still good friends.

一起共事很不容易，但是总体来说我们合作得很成功，我们还是好朋友。

During those years with us, I have found him completely trustworthy in every respect.

他与我们共事多年以来, 我发觉他在各方面都可信赖.

"Explosive" public event is a specific type of public event that is formed during the process of extension of social modernity with the emergence and development of public domain.

引爆型公共事件是在现当代社会随着现代性的延伸以及公共领域的产生和发展而逐步形成的一类特殊的公共事件。