冲动

I don't get as emotional as I once did.

我不像以前那么冲动了。

At worst his scruples must have been quixotic, not malicious ( Louis Auchincloss )

从最坏的角度来说,他的疑虑肯定是出于一时冲动, 而不含恶意 ( 路易斯奥金克洛斯 )

He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.

他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。

With characteristic rashness and valor, Peter plunged into the icy water.

以他惯有的冲动和勇气，彼得一头扎进了冰冷的水中。

Some high school students are kind of impulsive when declaring majors.

在选择专业时,许多高中生有些冲动.

He studied her face for a moment, then said impulsively: "Let'sget married"

他盯着她的脸端详了一会儿，然后冲动地说：“我们结婚吧。”

During CCW-AFL , CS activation was proximal-to-distal pattern in 13 of 16 patients.

13例 CCW -AFL患者冲动由CS近端向远端传导.

He is too impulsive to be a responsible prime minister.

他容易冲动，很难成为值得依赖的首相。

At a stroke she lost everything.

一时的冲动让她失去了所有.

It's a compulsion to write, more than talent, that makes a writer.

成为作家要有天分，但更要有创作的冲动。

On the basic of TV home shopping and impulsive buying, stimulating factors of impulsive buying was analyzed, and its influence was settled through verification setting.

以TV家庭购物和冲动购买为研究基础，分析冲动购物的激励因素，通过检验设定的问题来确定其影响力。

She was unpredictable, explosive, impulsive and easily distracted.

她难以捉摸，脾气暴躁，冲动鲁莽，容易分心。

Reduced vestibular input as well as enhanced cervical proprioceptive input favour its appearance.

减少的前庭冲动和加强的颈部本体感受冲动有助于它的出现.

He finally gave way to an impulse and pulled her toward him.

他最终还是没能抑制住冲动，把她拉向了自己。

Among youngsters, these are closely related to the awakening of sexual impulses, curiosity and peer pressure.

在青少年当中, 这些信息与性冲动的觉醒 、 好奇心和同龄人压力密切相关.

The erotic impulse is sublimated into art.

将性冲动升华为艺术。

Or maybe it was as simple and familiar as a need to know what lay beyond that hill, or river, or tall savanna grass& a case of prehistoric wanderlust.

那种浪迹天涯的冲动，我们很熟悉，只是不知道史前时代的人是不是也有同样的冲动。

Will to power is the anthropologically vital impulse of man, the physiologically forceful libido of flesh and blood, and the psychological feeling of power.

艺术就是权力意志的直接表达。作为艺术的本源的权力意志是身体性的，体现为人类学上的人的生命冲动、生理学上的性冲动以及心理学上的创造力的感觉。

All day she had fought off the impulse to telephone Harry.

她一整天都在克制自己想给哈里打电话的冲动。

To express ( unconscious impulses, for example ) in an overt manner without awareness or understanding.

冲动行事不知不觉中公开地表示 ( 例如,无意识的冲动 )

He felt a sudden compulsion to drop the bucket and run.

他突然有一种想扔掉水桶撒腿就跑的冲动。

You distract me. I've been distracted since the moment I met you. Because all I can think about is how much I want to kiss you.

你害我分心。从遇见你的那一刻起，你就让我分心。因为我的脑海里满满都是想吻你的冲动。

Once inside her apartment she felt an urge to brush her teeth.

一回到自己的公寓，她就有一种想要刷牙的冲动。

Why siesta arousal to you can have the impulse that wants to cry every time?

为什么每次下午睡觉醒来会有想哭的冲动 呢 ?

In their structure, in the tension they establish , the drives are linked to an economic factor.

在性冲动的结构, 在性冲动造成的紧张,驱力与经济的因素有关.

Practice impulse control: Keeping your impulse control in check is the key to curbing the bad habit of interrupting.

控制冲动：抑制自己的冲动是抑制打断别人的坏习惯的关键所在。

With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school.

一贯性急冲动的他又宣布要退学了。

Adolescent suicide is rarely an impulsive reaction to immediate distress.

青少年自杀很少是由于突然发生不幸而作出的冲动反应。

The urge to rule and the urge to be ruled seem inextricably intertwined.

冲动规定而且被规定的冲动逃不掉地似乎纠缠.

In Schiller's Letters on the Aesthetic Education of Man, with the purpose of freedom's realization, he combined the sense drive and form drive by using play drive.

在《审美教育书简》中席勒就试图通过把感性冲动和形式冲动结合起来形成游戏冲动去实现人的自由。