刚才

Who'd like to describe what happened just now?

谁来描述一下刚才所发生的情形?

This is absolutely the online translation. Because I had tried a moment ago also.

这个绝对是在线翻译的. 因为我刚才也试过啦.

Royal Edwards voiced the thought which had occured first to Peter.

罗亚尔·爱德华兹说出了彼得刚才想到过的问题.

'Aye,'said he,'by thunder, but I wanted some o'that!'

“ 啊, ” 他说, “ 说真的, 刚才我就缺几口这玩意儿. ”

Let me just go back to the point I was making.

请允许我再回到我刚才所提的观点。

As I said a moment ago, ever since my arrival he has become extraordinarily meticulous.

我刚才说过, 自从我来后纳南塔蒂就变得格外挑剔了.

That's better. I was suffocating in that cell of a room.

这样好些了，我刚才在那个小房间里快闷死了。

What he has just said does not accord with the views of the majority.

他刚才所说的同大多数人所持的观点不一致.

My own eyes had felt heavy-lidded, but now I was wide awake.

我自己刚才也觉得眼睛都快睁不开了，不过现在我清醒得很。

This left the matter as open as before , but it was something.

虽然这回答仍模棱两可, 但是比刚才的回答进了一步.

They had already overshot the corner once.

他们刚才已经错过那个街角一次了。

He'd been reading the minutes of the last meeting.

他刚才一直在阅读上次会议的记录。

I just said to him "you must be mental".

我刚才对他说：“你一定是疯了。”

Huh? What's going on? You want to tell me what I did?

啊？怎么了？你要告诉我我刚才做了什么吗？

Were you just trying to trap her into making some admission?

你刚才是想诱使她供认吗？

Someone has been listening in to our telephone conversation.

有人刚才在窃听我们的电话。

What were you thinking about? You were miles away.

你刚才在想什么呢？你开小差了。

Who whistled just now?

刚才谁吹口哨了?

I spoke just now of being in love.

我刚才说起坠入爱河的事。

I love you for understanding. I'm just-I'm beastly over-sensitive.

我爱你,因为你对我是那么体贴入微, 刚才我只还是 —— 过于神经过敏了.

The following is a paraphrase of what was said.

下面是对刚才说过的话的阐释。

It really is desperately unfortunate that this should have happened just now.

刚才竟发生这样的事儿，实在是太不合时宜了。

The wind was not as sharp and cruel as it had been.

风不像刚才那么凛冽和凶猛了。

She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.

刚才一口吞下整个鸡蛋，她现在还在打嗝。

She instantly endeavoured , by a thousand kindness , to atone for such ebullitions of spleen.

随后她又千娇百爱地想弥补刚才发的脾气.

What was I asking about? Ay, yes, I was asking what did you do yesterday.

刚才我问 什么 ?哦, 有了, (想起来了)我是问你昨天做了些什么.

"Is this what you were looking for?" Bradley produced the handkerchief.

“你刚才找的是不是这个？”布拉德利掏出那块手绢。

Just about, I hit the target at the distance.

刚才, 我射中了那么远的目标.

You know you just confessed to armed robbery, right?

你知道你刚才是承认了一起武装抢劫?

So it was Xiao Wang's elder sister who called just now.

刚才打电话的敢情是小王的姐姐呀!