前提

These are the major and minor premises on which the conclusion is based.

这是这个结论所依据的前提.

Gently raise your upper body to a sitting position, without the aid of your hands.

在不用手扶的前提下，慢慢抬起上身直到坐起。

The settlement of the issue must not be conditional upon the acceptance of fait accompli.

不能在造成既成事实的前提下解决这个问题.

Health agedness is an aim of aging social development, agedness health industry is precondition to realize health aging.

健康是享受生活的前提，是影响老年人生活质量的最大因素之一，健康老龄化是老龄社会发展的重要目标，而老年健康产业的发展则是实现健康老龄化的前提。

The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.

这个理论基于人人平等的前提.

Let me premise my argument with a bit of history.

让我引述一些史实作为我立论的前提.

However, B.S. Bloom holds the view that the students' difference in their achievements results mainly from three factors, namely, behavior with cognition as premise, emotional premise characteristics, and teaching quality.

而布卢姆研究认为，学生学习成绩的差异主要由三个方面的因素造成，即是认知前提行为、情感前提特性、教学质量。

Stability and unity are a prerequisite to the four modernizations.

安定团结是实现四个现代化的前提.

We should distinguish it into macroscopical and microcosmic labor axiology.

只有自觉地将劳动价值论区分为宏观和微观两部分,才能明确劳动价值论一系列基本结论的前提条件,才能廓清价值规律的适用范围和操作领域.

A ceasefire is an essential precondition for negotiation.

停火是谈判的必要前提。

You don't have to write out premise one in full you can just write P1, or you don't even have to write that, you can just assume the premises come first and then the conclusion.

你们不用把前提1全都写出来，就写P！，或者什么都不写，假设前提在前面，结论在后面。

the basic premise of her argument

她的论证的基本前提

So you see that isn't a valid argument the reason because is that the premise-it doesn't matter how true the premise is, it's completely irrelevant to the conclusion isn't it?

所以你们看到这不是有效论点，因为前提，没关系，前提有多真，完全与结论无关，不是吗？

I disagree with the premise that economic development has priority over the environment.

我不赞成经济发展应优先于环境保护这个前提。

We can deduce a conclusion from the premise.

我们可以从这个前提推出结论.

The major or minor term of a syllogism.

大前提,小前提三段论中的大前提或小前提.

Either the major or the minor proposition of a syllogism, from which the conclusion is drawn.

伴随三段论的大前提和小前提必然得到的命题.

The oil shortages could lead the government to raise prices before the New Year.

石油短缺有可能导致政府在年前提高油价。

The nutritionally balanced menus are designed to help you lose up to a pound a day without hunger pangs.

营养搭配均衡的菜谱旨在不必忍受饥饿的前提下帮您每天减掉一磅体重。

So analysis from the angle of ethics is base on the common theory from the ancient Chinese teaching and the Chinese ancient ethics.

这种目的和内容上的一致性成为了从伦理学角度对中国古代教授教养论入行剖析的前提前提。

I deny that Bolshevism is logical, it rejects the major part of the premisses,'said Hammond.

“我否认波尔雪维克主义是合乎逻辑的，它根本就反对前提上的大前提。”韩蒙说道。

But the relations of the extremes to the middle term ( the so-called premises, major and minor) are immediate relations instead.

但用中项来联系两极端（所谓大前提和小前提），在推论里毋宁是一种直接的联系。

How to implement human resource strategy founds and countsthe realization of exploitation, the west.

实施人才战略是实现西部大开发战略目标的前提和基础, 是战略中的战略.

Well, now just a second, I don't altogether agree with the premise.

嗯，且慢，我并不完全同意这个前提。

Automatic vehicle classification ( AVC ) is the important prerequisite for automatic charging and administrating system.

车辆类型的自动分类识别是公路收费自动化、管理规范科学化的重要前提.

Training is a prerequisite for competence.

接受训练是掌握技能的前提.

Material goods production is the prerequisite and foundation that social economy depends on to exist and develop, whereas mankind itself production is the prerequisite and foundation that mankind depends on to exist and develop.

物质资料生产是社会经济赖以存在和发展的前提和基础，人类自身生产却是人口赖以存在和发展的前提和基础。

Sitting on the floor, spread your legs as far as they will go without overstretching.

坐在地板上，在不要拉伤的前提下将双腿尽量分开。

Second, wide open mind and a great attitude, with the freedom of political and cultural environment are the prerequisite and basis for the cultural creation.

二是开放阔大的胸襟和心态，与自由宽松的政治文化环境，是文化创造的前提和基础，是三教求同存异共同发展的前提。

Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.

乔丹承诺在不减少基本服务的前提下，缩减市政预算。