劫

Doesn't he look like that man who's wanted for the jewel robbery?

他不是很像那个因抢劫珠宝而受到通缉的罪犯 吗 ?

A: Hijackings during the Cold War were often desperate attempts at escape from the Iron Curtain, but during the 1970s criminals used them as leverage in ransom negotiations.

答：“冷战”期间的劫机往往是逃脱铁幕的疯狂尝试，不过在20世纪70年代，犯罪分子把劫机用作换取赎金的砝码。

Part four, the question of types of robbery: this article mainly expounds the four types of robbery including preparation of offender, criminal attempt, suspension, completed offense, and amount of crimes and some knotty question in judicial practice.

第四部分，抢劫罪的犯罪形态问题：文章主要论述了抢劫罪的预备、未遂、中止、既遂四种形态及罪数等司法实践中存在的疑难问题。

He was pinned by the cops for the hold up.

他因抢劫被警方逮捕.

Police are holding two men in connection with last Thursday's bank robbery.

警方拘留了两名与上星期四的银行劫案有关的人.

You lived to tell the tale this time but who knows how far you can push your luck.

你这次算是逃过了一劫，不过谁知道你的运气还会持续多久呢？

The priests piously consecrated the robbery with a hymn.

教士们虔诚地唱了一首赞美诗,把这劫夺行为神圣化了.

Many stick-ups had been the work of teenagers.

很多劫案都是年轻人的杰作.

He felt he was on the edge of an abyss; one false move and he was done for.

他觉得如临深渊，一步不慎便会永劫不复。

After the robbery the police immediately gave chase.

劫案发生后警方立即跟踪追击.

The two other passengers escaped serious injury.

另外两名乘客逃过一劫，未受重伤。

The front page is devoted to the continuing saga of the hijack.

头版是对劫持事件的连续报道。

Everybody who goes into this region, whoever they are, is at risk of being taken hostage.

进入这个地区的人，不管是谁，都有被劫为人质的危险。

The number of robberies in the area is on the decline.

这地区的劫案在减少.

The great train robbery, as it came to be known, was a media sensation.

这场劫案事后以“火车大劫案”之名而广为人知, 媒体一直都给予很高关注.

In case of a session hijacking attack, the browser will still execute the session hijacking code, but the session information will not be available since the browser never received it.

当受到会话劫持攻击时，浏览器仍然会执行会话劫持代码，但是由于浏览器从未收到过会话信息，因此该信息不会被攻击者获取。

Mr Hillman was snatched by kidnappers last Thursday.

上周四希尔曼先生被绑匪劫走了。

The bad boys rifled the apple tree.

那些坏孩子把苹果树劫摘一空.

" Who can escape the gate of birth , the fate of death? "

生 关死劫谁能躲?

The robbers have flown the country.

抢劫犯逃往国外了.

Pirates boarded the vessel and robbed the passengers.

海盗登上船只,抢劫旅客.

In this part, the content comes from the concept of robbery, characteristics, objective, the main area, a detailed analysis of the subjective aspects, and clear identification of transformed the process of robbery and so on and so forth.

从抢劫罪的概念、特征、客观方面、主体方面、主观方面进行详细分析，明确了转化抢劫罪的认定过程。

They rob us, they infringe our rights, they kill us.

他们劫掠我们，侵犯我们的权利，对我们实施杀戮。

"bandit: a robber, especially one who robs at gunpoint." Stick-up men often attack banks in this season.

抢劫者：抢劫者，尤指带枪抢劫者。持枪匪徒在这个季节里经常抢劫银行。

His car was held up and he was abducted by four gunmen.

他的车遭遇拦劫，随后他被4名持枪歹徒劫持。

Some villains robbed the widow of the savings.

有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了.

They may hijack aircraft but they cannot hijack the message of Islam.

他们可以劫持飞机,但他们无法劫持伊斯兰教义.

Just as life infiltrates matter mercilessly and then hijacks it forever, cultural life hijacks biology.

正如生命无情地浸入物质并永远地将其劫持，文化生命也劫持了生物界。

Car hijackings are running at a rate of nearly 50 a day.

劫车事件的发生率高达每天近50起。

The heist at the Harry Winston store on the luxury Avenue Montaigne was among the most daring and certainly the biggest jewel theft in French history.

发生在蒙田大道上的哈利·温斯顿珠宝店持械抢劫案是法国历史上最大胆的，当然也是最重大的珠宝抢劫案。