化缘

This devout friar expatiate on the miraculous evidence of his religion.

这位虔诚的化缘修士阐述了他的宗教的神奇证据.

CT findings were as follows: destruction of bone and surrounding osteosclerosis, sequestrum, formation of cold abscess and calcification of the wall;

CT表现为骨质破坏伴骨硬化缘环绕、死骨，冷脓肿形成及脓肿壁钙化。

An analysis of the causes of semantic extension for military terms

军事用语语义泛化缘由探析

A member of a usually mendicant Roman Catholic order.

托钵修会修士常化缘的罗马天主教会成员.

And if this works, the team will start carrying the begging bowl round in earnest.

假使成功了, 团队人员便可以开始虔诚地捧著化缘钵四处奔走了.

The original clearance Road, praise songs, a preacher and fund-raising publicity doctrine appealing.

最初的道清称道歌, 是传道者宣传教义及募捐化缘的工具.

The man bowed respectfully to the monk, took his alms bowl, and asked," Where is the new monk, our visitor?"

富人恭敬地向他鞠躬，拿过他化缘的碗问：“我们那位来访的僧人在哪里？”

The housing cycle cannot be predicted. Expect more begging bowls to come.

我们无法预测房地产周期，但预计未来将出现更多化缘行为。

Not stories by Aesop, place your loot up, parties I shoot up.

这不是伊索寓言，我拿走你们的钱就是“化缘”，是我让派对的气氛暴涨。

I wasted alms food meant for him.

为此我还浪费了化缘得来的食物。

There are also holy men called sadhus who wear colorful clothes and wander about asking for alms.

另外也有很多身着华美衣裳称为圣人的宗教人士到处化缘。

Another Hong Kong-listed Chinese property company has put out the begging bowl.

又一家在香港上市的中国房地产公司寻求化缘。

Based on reviewing the cause of the globalization, this article is focused on its connotation.

摘要在考察科技全球化缘起的基础上, 对其内涵进行了界定.