印证

A series of advanced technology applications, confirms this view.

一系列前沿技术的应用, 印证了这个说法.

This discovery seems to validate the claims of popular astrology.

这个发现似乎能印证流行占星术的一些说法。

The Labor Department figures underscore the shaky state of the economic recovery.

劳工部的数据进一步印证了经济复苏状况的不稳定。

All those prizes are the best confirmation of her hard work.

这些奖励是她努力工作最好的印证.

The old French efforts to confirm an old Chinese phrase, " Kung Fu people live. "

这位法国老人的努力印证了那句中国古话, “ 功夫不负有心人. ”

All the facts have corroborated that.

所有事实都印证了这一点.

The figures also affirm something we know every time we refill our gasoline tank.

每当我们在油箱里加油时,这些数字也会印证我们的一些认识.

Satisfying results of simulant dispatch is obtained by the real example.

采用双线性调度函数相互印证和补充,给出了相应的计算公式,并提出了考虑各决策变量取值规律的具体决策规则.

Can you offer any evidence in support of what you say?

你能提出证据来印证你讲的话 吗 ?

As if to prove the legitimacy of these fears, the Cabinet of Franz von Papen collapsed on December 2.

仿佛是要印证这些恐惧事出有因似的，弗朗茨·冯·巴本的内阁于12月2日倒台了。

These facts bear out what I said yesterday.

这些事实印证了我昨天所说的.

But these were values only to be tested and known in the future.

但是这些价值只有在将来才能得到印证和了解.

For you are the seal of my apostleship in the Lord.

因为你们在主里正是我作使徒的印证.

Must be affirmed by the congregation of his calling and ministry gifts.

会众必须印证他的呼召与事奉的恩赐.

In any case the ideal and the real must always be referred to one another.

无论如何理解与现实又必须互相印证.

Since 90 time, many property right economist obtained Nobel economics award with respect to confirm this.

90年代以来, 多位产权经济学家获得了诺贝尔经济学奖就印证了这一点.

I seal and confirm the anointing that has just been done.

我印证证实刚才所作的抹.

After perhaps verified in 2001 Internet froth 7 year itching, perhaps Ma Yun Internet's winter prediction.

也许印证了2001年互联网泡沫后的7年之痒, 或是马云的互联网的冬天预言.

European Economic and Monetary Union ( EMU ) is the main case studied to test the theoretical analyses.

欧洲经济与货币同盟 ( EMU ) 被作为主要的实证案例来检验和印证理论分析结果.

The data again confirms the rapid economic decline.

这一数据再次印证了经济的快速下滑.

Politicians love to use statistics to support their arguments.

搞政治的喜欢用数据资料来印证自己的论点.

This view has been confirmed scientifically.

这种说法已得到了科学的印证。

He / His evidence bore witness to my testimony.

他[他的证据]可以印证我的证词.

In this article the initial corroborate experiments about technology of magnetic antibacterium is made.

本文对高磁通灭菌技术进行了初步印证性试验研究.

This news lends some support to earlier reports of a ceasefire.

这一消息印证了先前有关停火的报道.

Her experience lends credence to the adage " We live and learn! "

她的经验印证了一句格言: 活到老,学到老!

It provides new evidence of the link between educational attainment and prosperity.

该报告提出了新的证据来印证教育与经济之间的联系.

The result confirms the impression that Chinese companies prefer equity financing.

该结果印证了中国企业偏好股权融资的想法.

Objectives To investigate MRI features of brain intraventricular cysticercosis.

目的探讨印证脑室型囊虫的MRI表现特征.

If I can't make an active contribution, at least I should illustrate something.

假如我不能作出积极的贡献, 起码也应该印证一点什么.