厚爱

We can't get enough of it! Thanks for your loyalty.

令我们受益无穷，总也吃不够！感谢您的厚爱！

This company throughout by high quality product quality, consummation post-sale service . Wins customers deep affection.

本公司拥有先进的检测设备,优质的产品质量, 完善的 售后服务, 赢得客户的厚爱.

Has your these friends is ascends the sky for mine deepaffection!

拥有你们这些朋友是上天给我的厚爱!

Days of deep feeling, and the profound love, etched in my mind, King never forgotten.

天的深情, 地的厚爱, 铭刻在我心里,生生世世, 永不忘怀.

We would like to make more achievements for the future to redound upon the masses friends.

我们愿意在今后的日子里,继续开拓进取,以更加优异的业绩回报大家的厚爱.

Thank you for your support and love of our hotel.

感谢您对我们酒店的支持与厚爱。

Repays with this large consumer of in reliance on with love and esteem.

以此回报广大消费者的信赖与厚爱.

I appreciate your kindness.

我感激你的厚爱.

I'll take it as a great favor, and pay you well.

我认为这是你的厚爱，要给你重酬的。

If you keep on purchasing products of'rocking horse'series, we are very grateful for your support.

如果您继续购买使用“摇摇马”系列产品，我们非常感谢您的支持与厚爱。

The graceful bearing falls into drizzle and the continuous flowing spring water turns into reality, so as to moist every creature and bless humans.

美丽的风姿降为绵绵细雨，幽幽清泉，滴滴归于真实，滋润万物，厚爱人间。

Some day I will reciprocate your great kindness to me.

总有一天我会报答你对我的厚爱.

Strong technical, reliable reputation and good prospects for development by the majority of customers love.

雄厚的技术 、 可靠的信誉、良好的发展前景深受广大客户的厚爱.

China 2 world hvac web is shut down on Jan, 2005. Thanks to you all!

中国2世界暖通空调网于2005年1月关闭. 谢谢大家的厚爱!

I am greatly honored for your kindness.

承蒙厚爱,幸甚幸甚.

I am beholden to you for your kindness.

承蒙厚爱,不胜感激.

It has reduced labor intensity Increase the efficiency of the fine performance, by the user's love.

它具有降低劳动强度,提高工作效率的优良性能, 深受用户的厚爱.

I thank God for his blessing, for giving one joy after another to me.

感谢老天厚爱，喜事一浪接一浪。

But weight lifting and judo players may not get the same attention.

但是举重和柔道运动员或许得不到如此厚爱.

We will provide high-quality asas service constantly to return your great kindness to our brand.

坚持不懈以优质的服务和更好的质量来回报顾客对申峰脚轮的厚爱!

If you love life, life will love you back.

热爱生活，生活也会厚爱你。

Dandun Foodstuff a good reputation from all the consumers.

丹顿食品深受广大消费者的好评和厚爱.

And yet I would be remiss if I did not acknowledge the considerable controversy that your generous decision has generated.

不过，如果不坦承你们这项厚爱有加的决定所引起的相当激烈的争议，那我就有失疏忽了。

With its affectionate takes on classic men's wear, from bluejeans to Oxford shirts, Japan's fashion industry has had a longstanding relationship withAmerican style.

日本时装业一直厚爱经典男装，比如蓝色牛仔裤和牛津布衬衫，所以与美国风尚保持着长久的关系。

Thanks ever so much for your interest, Mr. Kimball, and for your very kind offer.

先生, 感谢您对我的关怀和厚爱.

I am greatly beholden to you for your kindness.

承蒙厚爱,十分感激.

Today , we get the customers, support in the rich strength, advanced technology, perfect sale service.

我们以雄厚的实力, 先进的技术, 完善的售后服务, 得到用户的厚爱.

Chiang Yei Precision Industrial Co., Ltd. ( CYC) specializes in manufacturing aluminum extrusion dies and related die production tools.

将业精工（股）公司承蒙各界的关怀与厚爱，专以制造挤出铝型用之钢模及相关制机为主要营业项目。

We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.

谨以薄礼答谢厚爱，敬请笑纳。

I am much beholden to you for your kindness.

承蒙厚爱,不胜铭感.