口吻

He always speaks in an imperative tone of voice.

他老是用命令的口吻讲话.

" I beg your pardon,'said Rhett with mock humility.

" 请原谅, "瑞德用假意谦卑的口吻说.

I have no brow of such a pedagogical tone.

我不喜欢这种学究的口吻.

Now, peering through the periscope he remarked in businesslike tones.

现在, 他一面从潜望镜里观察,一面用精干踏实的口吻说话.

Steering according to the wind, he also framed his words more amicably.

他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了.

Try to avoid a bossy or dismissive tone.

不要一副专横或轻视的口吻.

David speaks in an authoritative tone.

大卫以命令的口吻说话.

They have a shorter muzzle than the Azerbaijan type with a slighter stop.

比起阿塞拜疆高加索,格鲁吉亚型口吻部较短,头脊骨比较低平.

He spoke in a low, nervous, conciliating voice.

他说话时声音低沉、紧张，带着一种安抚的口吻。

Your commanding tone irritated him.

你那命令式的口吻激怒了他.

The lips and top of muzzle and may cause a slight bulge above the nose.

嘴唇和口吻顶部丰满,可能导致其比鼻镜高出一些.

Bridie! You come back here . Don't ever speak to me in that tone again.

布蕾迪! 你回来. 别用那种口吻给我说话.

Now, Cleanthes , said Philo , with an air of alacrity and triumph , mark the consequences.

菲洛以得胜的口吻欣然说道:那么, 克林提斯, 注意其后果吧.

She adopted a brisk businesslike tone.

她用一种公务口吻，说话干脆利落。

Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.

沙伦以幽默自嘲的口吻讲述那一夜的故事。

Black comedy aims at revealing the bitter and absurd reality in a tone of black humor.

黑色喜剧旨在以一种黑色幽默的口吻来揭示苦涩而荒诞的现实.

He talked with the magisterial authority of the head of the family.

他说起话来带着一副一家之主的口吻。

He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.

即使是最友好的话他也能以冷嘲热讽的口吻说出来.

In this strain Mrs. Trenor continued for nearly an hour to admonish her friend.

雷诺太太用这种口吻继续对她的朋友数落了几乎一小时.

Lois Kaiser : [ talking through sex hotline ] Oh! I can feel your balls up against my ass!

洛伊斯·凯瑟: ( 以性感的口吻 ) 哦! 我感觉你那玩意儿正顶着我的屁股!

He hinted darkly that we had not heard the last of the matter.

他带着威胁的口吻暗示我们的事情还没完[他还不肯就此罢休].

His comments to reporters were conciliatory in tone.

他对记者们的讲话带着安抚的口吻。

The father of one victim spoke with remarkable magnanimity.

一名受害者的父亲以极为宽容的口吻发了言。

Alix lowered his voice confidentially: " He's in Paris, but he doesn't come here any more. "

阿利克斯压低了嗓门,用透露机密的口吻说道: “ 他在巴黎, 可是他不再到这儿来了. ”

The girl now replies in similar vein.

这个女孩现在以相似的口吻回答。

His voice was quiet and almost menacing.

他语气平静,带有些许威胁的口吻.

Harden burg asked in a conversational tone.

哈登堡用闲聊的口吻问.

The politician struck a conciliatory tone with his former adversaries.

那个政客用安抚的口吻跟以前的对手说话.

He alluded to his own death to come , carelessly, with a philosophical air.

他以充满哲理的口吻暗示他自己的死也会自然而然地到来.

She talks of her rich friends with great pretension.

她以夸耀口吻谈到她有钱的朋友.