古都

Proceed to Philadelphia after dinner.

继往古都费城.

When did Beijing begin to be the capital of the five dynasties after Yan Kingdom?

在燕国之后,北京何时开始成为五朝的古都?

And with Athens, Rome, Cairo and the four ancient capital of the world.

并且与雅典 、 罗马 、 开罗并称为世界四大古都.

Hangzhou, Shanghai are advised road in this Trade Fair, lakeside road between North and South, known as the "Tao of Cuba, the hole in the world, tea oasis, bamboo sea" laudatory name.

宁杭、宜公路在此交会，湖滨公路南北贯通，素有陶的古都、的世界、的绿洲、的海洋之美称。

The hundred and thousands years old city& ancient capitals have the advantage of tourism.

历经千百年沧桑的城市&古都，发展旅游业具有得天独厚的优势。

The liquid and bones were in a sealed bronze cooking vessel dug up near the ancient capital of Xian-home to the country's famed terracotta warriors.

这些液体和骨渣装在密封的青铜炊具里，这些炊具是在古都西安&中国著名的兵马俑的故乡挖出的。

Commercial Prosper and Decline of Ancient Capital Chang'an in The Five Dynasties Period and Song Yuan Dynasties

五代宋元时期古都长安商业的兴衰演变

Xi' an is an important mother country of china civilization, a famous tour city of world, and a main civilized capital.

西安是中华文明的重要发源地，世界闻名的旅游城市，我国重要的文化古都。

Intangible Culture and Local Cultural Construction: A Case Study of Nanjing: the Capital of the Six Dynasties

非物质文化与地方文化建设&以六朝古都南京为例

Xi'an is one of the ancient capitals of our country.

西安 是我国古都之一.

As everyone knows, it was in the ancient capital Nanjing 70years ago that the world-shaking Nanking Massacre took place.

众所周知，70年前在中国的古都南京，发生了一场震惊世界的南京大屠杀惨案。

For the minister is leading our visitors to the capital in the most skilful manner.

因为大臣正极巧妙地带领客人跟随自己进入古都。

Chinese science of ancient capitals is a frontier synthetic discipline overlapping city and history science.

中国古都学是城市科学与历史学交叉而形成的一门边缘综合性学科.

Taste the Ancient Capital of the Chang'an, Should create a cosmopolitan city of Xi'an.

品味古都长安，应建立一个国际大都市的西安。

CBut the Nile burst its banks a few centuries ago, flooding the ancient capital.

而若干世纪以前, 尼罗河水泛滥,冲垮了古都.

Mr. McCullough brings a similar, impressive understanding to the paintings of John Singer Sargent and other artists who came to Paris to perfect their craft.

对于像约翰•辛格•萨金特和其他到巴黎来精进自己技艺的艺术家来说，麦卡洛先生都对其作品给予了独到的见解，就像理解奥古都斯•圣•高登一样，令人印象深刻。

Wei Zhong songshan, an inquiry into the Shaolin martial arts, the World Cultural Heritage Longmen grottoes, Louyang nine North korea, ended in a clear demarcation line between the foot of Mangshan Mountain long history and magnificent mother River-long yellow river.

巍巍中岳嵩山，武术祖庭少林寺，世界文化遗产龙门石窟，九朝古都洛阳，绵延的邙山脚下楚河汉界历史悠久，波澜壮阔的母亲河黄河源远流长。

It is not as noisy as recreation places of the domestic, people are quiet here; the temperament of Buddha capital is charming enough.

不似国内娱乐场所的喧嚣嘈杂，这里的人们都很安静，佛国古都的气质，足以让人陶醉。

Wuzhou city in Guangxi province, which is called" mountain and water city", is an ancient city located in the south of the Five Ridges in China with over two thousand years of history.

广西梧州市是一个有着二千余年历史的岭南古都，有山城水都之称。

The Old Placenames are the Historical Cultural Heritage and Modern Tourism Resources for Ancient Capitals

老地名是古都的历史文化遗产与现代旅游资源&以南京十佳老地名为例的分析

As an ancient city and the last remaining sultanate in the country, it has long nurtured the presentations that, for Javanese, give symbolic form to everything from official ritual to the routines of daily life.

作为一座古都与这个国家仅存的苏丹领地（sultanate），这里长久以来培养着这些演奏，对于爪哇人来说，它为官方典礼与日常生活中的固定仪式赋予了象征性的形式。

Since ancient times, all evil is not pressure.

自古都是邪不压正。

Xi'an, called Chang'an in ancient times, was an ancient capital and the birthplace of Chinese civilization.

西安，古称长安，是著名的古都，也是中华文明的发祥地。

After monarchy was terminated, Peking conserved the illusion and charm of ancient capital.

满清帝制结束后, 北京依然保存着梦幻般的古都余韵.

And yet, for a longtime foreign resident in this ancient capital, what's most striking about japan's current economic depression is not how visible it is, but just the opposite.

然而对于（我这样）这座古都生活了许久的外国人来说，日本经济萧条最令人惊讶的一面倒不是它如何显而易见，而恰恰相反。

It's also an ancient capital of thirteen dynasties. Thebes, the city of the god Amon, was the capital of Egypt during the period of the Middle and New Kingdoms.

十三朝古都，是中国建都最早、时最长、代最多的古都，国务院首批公布的历史文化名城。古城底比斯是古埃及中新王国时代的首都，是供奉太阳神阿蒙神之城。

Like the natives of all ancient capitals, Londoners have a distinctive character and, thus, a distinctive style of speech.

与所有古都的原住民一样，伦敦人也具有鲜明的特点，因此，言语也具有鲜明的风格。

I visited Burma two years ago, many friends took me around the northern ancient capital of the Burma after the meeting in Rangoon .

两年前，我访问了缅甸，在仰光开过几天会以后，缅甸的许多朋友热情地陪我们到缅甸北部古都蒲甘去游览。

Translated Description : Wujiang Hui founded in 2001, located in the ancient Silk-Shengze.

吴江 慧达丝绸有限公司成立于2001年, 座落于丝绸古都-盛泽.

By now you hear gamelan all over this ancient capital, from the airport public address system to the marbled palace of the local sultan.

如今，从机场的公共广播到本地苏丹的大理石宫殿，这座古都到处都可以听到甘美兰（一种印尼民族乐器）的演奏声。