只身

There are nights when he goes off by himself.

晚上他有时会只身外出.

No one was quite ready to bell the cat.

谁都不愿意以天下为己任,只身去冒风险.

I had come to Paris, the center of the world of fashion, with my sketches.

那时我带着自己的设计,只身来到巴黎这个世界时装中心.

To rescue old housekeeper and the return of thereturn to France alone.

为了搭救老管家而只身回到险象环生的法国.

Billy could see a little white puppy with black spots!

比利可以看到一只身上有黑点的白色的小狗!

To meet a man who slew a dragon single-handed would give anyone a pause for thought.

任何人卯上只身屠龙的勇士,都会不寒而栗.

It was an oyster of extraordinary dimensions, a titanic giant clam,

那是一只身量巨大的珍珠贝，一只庞大无比的车渠，

He traversed alone the whole continent of Africa from east to west.

他只身长途跋涉,从东向西横穿整个非洲大陆.

But I can't do it if I'm alone everywhere I go.

但每到一个地方，我都只身一人的话就无法实现。

TV pictures showed a dying bird coated with oil.

电视画面上出现了一只身上沾满油污、奄奄一息的小鸟。

It was getting dark again, and I was alone on the moor.

天又黑了, 我只身一人在沼泽地上.

That legendary hero captured the enemy's stronghold unaided by anyone.

那位传奇般的英雄只身一人攻陷了敌人的据点.

At the beginning last year, to seek investor, frost lustre comes to Shanghai alone.

去年初, 为寻找投资人, 霜泽只身来到上海.

My car had mysteriously stalled, and I was stranded and alone.

那时,车子莫名其妙地熄火了, 我只身被困在林中.

Showman Tico Tarzan gets up close and personal with his new friend, a 16 ft crocodile.

表演家蒂科·尔赞与他的一只身长16英尺的鳄鱼朋友十分亲昵.

Also did not take adjutant, did the general leave alone so?

也没带副官, 将军就这样只身离去了?

I feel lost and lonely in a strange town alone.

在陌生的城镇里只身一人，我感到不知所措、孤单寂寞。

Tom Hiddleston showed he's got what it takes to be the new Bond as he flaunted his washboard abs in nothing but his underwear for a playful new photoshoot.

汤姆·希德勒斯顿新拍了一组照片。照片中他只身穿短裤，露出一片平坦结实的腹肌。这展现出他成为新任邦德的一身硬件。

At sixty-five Francis Chichester set out to sail single-handed round the world.

弗朗西斯·奇切斯特在六十五岁时开始了只身环球航行.

Young minds very large, soldier, Four Seas for home alone went to Shanghai from Lanzhou, Shanghai, he will care about Link, Link, and the People's Square distance?

年轻人心胸大得很，闯荡江湖，四海为家，能从兰州只身跑到上海，他还会在乎上海的内环线、外环线与人民广场的距离吗？

Tie painter cut himself free from family responsibilities and went to live on a tropical island.

这个画家摆脱了家庭负担,只身到一座热带小岛上居住.

Nobody questioned the propriety of her being there alone.

没人认为她只身出现在那里不得体。

A guy goes nuts if he ain't got nobody.

只身一人才能无所畏惧。

He went abroad by himself.

他只身去了国外.

The girl said last night to see a whirlwind roll-your-house, without a trace he also jumped into the sea alone, Dao Yinjian married with you.

姑娘说，昨夜见一个大旋风把你家房子卷起，无影无踪，自己也就只身跳海，到阴间同你成亲。

He captured a lion unaided by anyone.

他只身捕获一头狮子.

I fight bravely alone, as a result I eliminated them entirely.

我只身奋战, 结果我把他们全部消灭了.

A military sand dragon poses in the red sands of Australia's Alice Springs Desert Park.

澳大利亚艾利斯泉沙漠公园的红沙滩上出现一只身着“迷彩服”的变色龙.

And what you probably read were glowing accounts of how the Amazon ( AMZN) founder was riding in on a white horse to save an institution struggling to succeed in the digital age.

或许，你正在读的文章正绘声绘色地描述仁慈的亚马逊（Amazon）创始人如何身骑白马，只身拯救一家苦苦挣扎在数字时代的公司。

Starscream's ghost awakens and heads to Tryptic.

红蜘蛛之鬼魂苏醒,只身前往铁甲星.