叫嚷

Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.

发言人的声音被叫嚷声盖住了，课堂一片混乱，老师们不得不好言相劝。

The old man ranted that nobody paid any attention to his opinion.

老人怒气冲冲地叫嚷说没人听他的意见.

Rave about one's misfortune Don't raise your voice to me.

大声叫嚷自己的不幸不要对我大声叫嚷。

Talking is good. Shouting is bad. Slapping is a felony.

说话是善行. 叫嚷是恶行. 打嘴巴是十恶不赦.

Pandemonium broke out as they ran into the street shouting.

他们叫嚷着冲到大街上，大街上顿时乱作一团。

He was still blustering, but there was panic in his eyes.

他嘴上还在叫嚷着，但眼里却流露出恐慌。

I saw a man shouting at a driver whose car was blocking the street.

我看见一个男人正朝一个司机叫嚷，他的车把街道堵塞了。

He raved himself hoarse.

他叫嚷得嗓子都哑了.

The audience whooped and hollered.

观众又是欢呼又是叫嚷。

The whole army begins to clamour for the fosse to be filled up.

全军都开始叫嚷着要将壕堑填平.

Old Behrman, with his red eyes plainly streaming , shouted his contempt for such foolish imaginings.

老贝尔曼双眼通红,显然是泪涟涟的, 他大声叫嚷着说他蔑视这种傻念头.

Their dog barks at night and disturbs everyone in the neighborhood.

那家的狗晚上叫嚷,影响了左邻右舍.

Don't apologize for shouting at them; it does you good to blow off steam occasionally.

不要为对他们大声叫嚷而抱歉, 偶尔发泄一下抑制的感情对你有好处.

The group who had been shouting offensively opened to let her through.

那群无礼叫嚷的人让开一条路让她通过。

Give over that shouting!

别那么大声叫嚷!

Light troubles speak ; great troubles keep silent . ( Lucius annaeus Seneneca, ancient Roman Philosopher )

小困难,大声叫嚷; 大困难,闷声不响. ( 古罗马哲学家尼加 )

When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other.

我回到旅馆的时候，劳拉和彼得正互相叫嚷着。

He made a loud, explosive noise of disgust.

他反感地爆发出一阵叫嚷。

One of the teachers really has it in for Charlie — she shouts at him all the time.

有一位教师确实和查理过不去——她老是对他大声叫嚷.

The clamour to draw a veil over the minister's extra-marital activities reeks of hypocrisy.

想要掩饰部长婚外情的喧嚣叫嚷之声让人倍感虚伪。

Clamoring multitudes demanded a view of the pope.

众人叫嚷着要求面见教皇。

He wobbles and hollers for a drink.

他摇晃着,大声地叫嚷着要来一杯.

Someone jumped out from the foremost waggon and cried aloud.

有人从最前面的一辆大车里跳下来,大声叫嚷.

"You're a dummy, Mack," she yelled.

“你是个蠢货，麦克。”她叫嚷着。

The newspapers, radio, and TV are screaming about the new bull market.

报纸, 广播, 电视都在叫嚷新的上涨.

He shouted with extreme loudness . He made a bass drum of Miss Martha's counter.

他拼命叫嚷着,用力地敲着玛莎小姐的柜台,像是在敲低音大鼓.

She shouted to attract their attention.

她大声叫嚷以引起他们的注意.

Don't you raise your voice to me, Henry Rollins!

别冲我叫嚷，亨利·罗林斯！

She heard her father shouting that her mother was stupid, useless, and good for nothing but her money.

她听到父亲叫嚷说母亲愚蠢无能，除了有点钱外一无是处。

His boss yelled at him and ruffled his feathers.

老板冲他叫嚷,使他怒不可遏.