合算

A dimension — lowering hybrid algorithm for computing electric field by charge — simulation method ( CSM ) is presented.

本文根据电场计算的数学模型,提出用模拟电荷法求解电场的 降维 混合算法.在模拟电荷法中,电位是模拟电荷的位置和电量的多元函数.

It doesn't pay to grow beans on a patch like that.

在这么一小块土地上种豆子真不合算.

In the paper, discrete Kalman Filter and distributed dynamic data fusion technology is used to dispose the information from structural health monitoring. The theory analysis and numerical simulation shows that multi-sensor data fusion algorithm can improve data accuracy effectively.

本文将离散Kalman滤波和多传感器动态数据融合算法应用于结构健康监测的信息处理中，通过理论分析和数值仿真验证了多传感器动态数据融合算法能够提高结构健康监测信息的精度。

It would be uneconomical to send a brand new tape.

寄一盘新磁带过去不合算。

Assuming that this can be achieved in a cost-effective manner, it will translate into business success.

如果能够以较为合算的成本实现上述目标, 就能取得商业上的成功.

Best buys of the week are carrots, which are plentiful and cheap.

本星期买胡萝卜最合算, 因为货源充足,价格低廉.

The booklets are the best deal.

套票最合算.

For the imbalance of image, the author develops an improved PCA medical image fusion algorithm based on PCA image fusion by using image block preprocessing.

针对图像的不平衡性，在对PCA图像融合算法进行研究的基础上，采用分块预处理方法对该算法进行了改进，提出了改进PCA图像融合算法。

Paying rent simply helps to line the pockets of landlords. It's far better to put your money into bricks and mortar of your own.

租房子只会鼓了房东的腰包，自己投资买房要合算得多。

The new system may be more economic but will lead to a decline in programme quality.

新系统可能更合算，但是会降低程序质量。

It describes fuzzy information fusion arithmetic and Bayes network arithmetic.

描述了模糊信息融合算法和贝叶斯网络的融合算法。

It's much more paying to abate a price than to increase it.

减价要比加价合算得多.

It would be uneconomic to try and repair it.

花钱修理不合算。

Did you get a good trade-in on your sewing machine?

你以旧缝纫机折价换新合算 吗 ?

I knew right from the beginning that it would not pay.

我一开始就知道那是不合算的.

I enjoy convalescence; it is the part that makes the illness worth while.

我很欣赏复原期, 那是使人觉得生病还是合算的一段时间.

Charter flights give / offer the best value for ( your ) money.

乘坐包机最合算.

The three data processing results were compared, which were traditional weighted data-fusion algorithm, adaptive weighted data-fusion algorithm and simple arithmetic mean processing.

并分别对普通的加权融合算法、自适应加权融合算法和传统的算术平均值法对数据进行处理结果进行了比较，依此对实验方案和参数进行改进提高。

Feature-level fusion, this paper gives the KPCA-based multi-biometric recognition algorithms, including the right to conduct fingerprint and palmprint feature level fusion algorithm of nuclear matrix, and a variety of feature-level integration of nuclear function fusion algorithm.

特征级融合方面，本文给出了基于KPCA的多生物特征识别的算法，包括了对掌纹和指纹进行的特征级核矩阵融合算法，及多种核函数融合的特征级融合算法。

This was still a good buy even at the higher price.

即使价格更高一些，这仍然很合算。

In the long run, it is aneconomy to buy good quality goods.

从长远观点来看, 买质量好的物品还是合算的.

Never be intoxicated when you have made the best bargain.

如做成一笔极合算的生意,决不可得意忘形.

The algorithm is developed , which avoids computing correlated estimate covariance the advantages of the distributed structure.

该算法保持了分布式系统在结构上与计算上的优点, 仿真实验表明,算法的性能与传统分布式次优融合算法的估计性能相近.

The normal plot fusion method needs to calculate weight coefficients from the measurements, and the weight coefficients are constant in data fusion process.

常用的点迹融合算法是基于测量数据统计加权的融合算法，其权系数在整个融合过程中固定不变。

Eventually, the hybrid of advanced algorithms without side information and iteration-clipping algorithm is applied into OFDM system, compared with the original hybrid algorithm. It can be observed that the advanced hybrid algorithm could effectively guarantee the performance of BER.

最后将改进的无边带信息算法与迭代限幅算法联合应用到OFDM系统中，与原始联合算法仿真对比，结果表明，改进的联合算法能够更加有效地保证系统的误码性能。

Enjoying living was learning to get your money's worth and knowing when you had it.

享受生活的乐趣就是学会把钱花得合算,而且明白什么时候正花得合算.

If you're buying a new hi-fi , shop around for the best price.

你要是买新高保真音响,要货比三家买最合算的.

It doesn't pay to buy such a watch.

买这种表不合算.

This paper proposes one kind of adaptive integration algorithms on basis of DST and DSmt.

文章在DST和 DSmT的 基础上提出一种将两种融合方法结合使用的融合算法——DST与DSmT自 适应融合算法.

"It's a fabulous deal, a real bargain."

“这桩买卖真让人难以置信，绝对合算。”