吟咏

Among Yu Guangzhong's poems, there are a lot of them chanting and singing of rivers and streams.

在余光中的诗歌中，不乏以大陆江河为吟咏对象的名篇佳构。

Their chantlike intoned prayers.

他们吟咏的祷文.

The rustling leaves will read it aloud to me, the rushing stream will chant it, and the seven wise stars will sing it to me from the sky.

沙沙的树叶会为我大声朗诵，潺潺的溪水会为我款款吟咏，天上那七颗聪明的星星，也会把信唱给我听。

An actor must rehearse his lines thoroughly and really ponder them to get inside the character.

演员对每句台词都要反复吟咏、咀嚼，才能进入角色。

The mathematician gazed heavenward in supplication, and then intoned," in Scotland there exists at least one field, containing at least one sheep, at least one side of which is black."

数学家乞求的看着天空，之后吟咏到：“在苏格兰存在着最少一个牧场，之中最少有一只羊，最少其一面是黑色的。”

During the oracular sessions, the Pythia spoke in an altered voice and tended to chant her responses, indulging in wordplay and puns.

皮媞亚会以一种不同于平常的声音传达神谕，并倾向以吟咏的方式回应，说出的尽是暧昧的文字游戏与双关语。

In the last period of the Qing Dynasty, Gong Zizhen intoned the shatters to criticize the mainstream society with the indignant attitude.

晚清龚自珍吟咏落花，以激愤和前瞻的姿态疏离主流社会。

It was songs of love that I would sing to them , And I'd memorize each word.

那些吟咏爱情的歌曲, 记忆中仍清晰可辨.

He sang of autumn.

他吟咏秋天.

Homer sang of Troy.

荷马吟咏特洛伊城.

The current junior high school, some problems in teaching ancient Chinese poems, which is mainly embodied: heavy language teach, ignore intoned dyslexic; Heavy rational analysis to ignore cultural aesthetic; By rote, natural; Heavy textbook learning, ignore practice activity.

当前初中古诗词教学中存在不少问题，其主要表现为：重语言传授，忽视吟咏诵读；重理性分析，忽视文化审美；死记硬背，不求甚解；重课本学习，忽视实践活动。

He lived in Yuan and Ming dynasties, which was a period full of war and chaos.

他生活于元末明初, 在战乱流离中终生不辍吟咏.

" Let up pray," the priest intoned to his congregation.

让我们祷告吧，牧师用吟咏的声调对会众说。

The students chanted the same slogan over and over again.

学生们一遍一遍地吟咏着一样的标语.

by wen road, to express the heart is the basic principle of traditional chinese literature, many scholars have written acclaimed tea recite poems to poetry for tea by tea mingzhi.

文以载道，抒发心怀是中国传统文学的基本原则，许多文人写有对茶吟咏称道的诗章，以诗咏茶，借茶明志。

The poetry about swordman is a kind of poem by which poets their feeling and viewpoints.

咏侠诗是借吟咏侠客来抒发作者的情感和表达作者的见解的一类诗.

The two people are composing verses, using the same rhyme sequence.

这两个人在一起吟咏作诗, 相互唱酬.