含羞

The effects of the different concentrations of aqueous extracts were compared to distil water ( control . ).

结果表明:不同浓度的含羞草叶子提取物明显影响所选的植物种子根,茎和 侧根 的延长和生长.

Any of various mostly tropical herbs, shrubs, and trees of the genus mimosa, having globular heads of small flowers with protruding stamens and usually bipinnate, compound leaves that are often sensitive to touch or light.

含羞草一种含羞草属的多种热带草本植物、灌木及乔本植物，开球状小花，花蕊突出，通常生有二回羽状复叶，对触模和光很敏感。

The air was filled with the sweetness of mimosa.

空气中弥漫着含羞草的芬芳。

The church then peeped out modestly from a clump of trees.

接着教堂从一丛绿树中含羞似地探出头来.

A mimosa's leaves are sensitive to touch.

含羞草的叶子对触摸很敏感.

She wondered if India resented very much her taking Stuart away from her.

思佳丽转过头来,他脸上露出含羞的红晕,因为他怕和女孩子们在一起.

Mimosa pudica is an ideal model for studying cell response to force because it sensitively closes its leaflets and bends its petioles when subjected to the action of force.

由于受力后叶子立即发生运动，含羞草是一个研究力对于生物细胞作用的良好模型。

It also did not expect the existence of mimosa, is quite rare.

没想到它也存在含羞草内, 可说是相当罕见.

Unlike summer that seems to reveal all its treasures out in the open, the season of fall drapes itself with a veil, slowly changing it from lace to silk and then to wool.

不像夏天，它一览无余地将自己展示出来，秋天则薄纱蒙面，含羞带娇，递变有序。

The sensitiveness of mimosa leaves does not depend on a change of growth.

含羞草叶子的敏感性不会因生长而变化.

Autumn flowering mimosa and one after another flower plush velvet, with pink and purple.

秋天,含羞草开花了,一朵朵小花毛绒绒的, 有粉红色的,有紫色的.

The self-conscious tulip unfolded her petals and carpeted the ground with gaudy colour.

含羞的郁金香舒展开她的花瓣,在地上铺上一层炫丽的色彩.

TOP NOTES: Bergamot Oil Italian, Bitter Orange Oil, Mandarin Oil Sicily, Mimosa Absolute.

前调：意大利香柠檬油，苦橙油，橘子油，纯含羞草。

I bought a home a beautiful bowl of mimosa.

回家时我买了一盆漂亮的含羞草。

A feast for the nose awaits in Lokum's signature colognes ( 25 Turkish lira, or about$ 11.30 at 2.20 lira to the dollar), which were developed by the owner, Zeynep Keyman, from classic Turkish essences like rose, fig, tea and mimosa.

洛肯的签名古龙水（售价25土耳其里拉；按照1美元等于2.20里拉计算，约合11.30美元）堪称嗅觉的盛宴，它是店主斋南浦·开曼（Zeynep Keyman）研制的，从玫瑰、无花果、茶和含羞草等经典的土耳其香料中提炼精致而成。

Mimosine could be changed into another toxin 3-hydroxy-( 1 H ) pyridone ( DHP ) in the rumen.

含羞草素可在反刍家畜瘤胃内转变为另一毒素 3- 羟基 -4 ( 1氢 ) 吡啶酮 ( DHP ).

Spring germination of mimosa, green green, the pole is only 1-2 decimetres long.

春天,含羞草发芽了, 嫩绿嫩绿的, 杆子只有1到2分米长.

I kind of a basin of mimosa.

我有几分一盆含羞草。

An example is the sensitive plant ( Mimosapudica), whose leaflets progressively collapse, sometimes throughout the whole plant, once one leaflet is touched.

例如含羞草（羞草属）当它的1个小叶被触碰时，叶状体逐渐皱缩，有时遍及整个植株。

The sensitive plant, like one forbid, wept, and the tears within each lid of its folded leaves, which together grew, were changed to a blight of frozen glue.

含羞草呢，象被邪魔附了体，它哭着，它的叶子紧紧闭起，被那叶片所闭住的泪珠都变成了冷而粘的胶状物。

Sometimes shy and skitterish a moth.

有时含羞,飞蛾般易受惊吓.

A mimosa's leaves are sensitive to touch; a sensitive voltmeter; sensitive skin; sensitive to light.

含羞草的叶子对触摸很敏感；灵敏的伏特计；敏感的皮肤；感光的。

The installation was made entirely of fresh, winter-blooming yellow Mimosa blossoms suspended on the water by transparent lines of monofilament.

整个装置是由冬日盛开的黄色含羞草鲜花构成的，透明的单丝钓线把这些花串联起来，悬挂在水中。

If you are a stone, be adamant; if you are a plant, be the sensitive plant; if you are a man, be love.

如果你是石头，便应当做磁石；如果你是植物，便应当做含羞草；如果你是人，便应当做意中人。

Why touch the leaves of mimosa , it closed case?

为什么一碰含羞草的叶子, 它就合上了 呢 ?

The next minute I knew it was coming from the marmositure ( mimosa tree ) outside.

过了一分钟意识到那是这气味是从外面的 含羞草 树上传来的.

But ask me if I want a mimosa.

但是如果问是否要含羞草的话。

The present study shows the mechanical properties of homogenate suspension from the leaves and petioles of Mimosa pudica by stress-shear hysteresis loops during shear stress.

该文旨在通过观察含羞草叶片和叶柄匀浆悬浮液的应力切变率滞后环变化，揭示含羞草的力学性质。

Flowers: mimosa in Pushkin square 1941.

花: 在普希金广场,1941年含羞草.

Is the skin that the thorn of sensitive plant plunged into a person poisonous?

含羞草的刺扎了人的皮肤会有毒 吗 ?