听取

The confessor will hear confessions in English and French.

这个神父可以听取用英语和法语做的忏悔.

The conference heard an appeal from a representative from one of the more deprived areas.

大会听取了一名来自一个比较贫困地区的代表的呼籲.

The conference also heard from Brian Dunn, chief executive of Best Buy, the electrical goods retailer.

会议还听取了电子产品零售商百思买(BestBuy) 首席执行官布赖恩?邓恩(BrianDunn)的发言.

I don't mind listening to advice that I've asked for, but I refuse to be preached at.

我不介意听取我要求得到的忠告, 但就是不乐意听人说教.

They may need some additional inputs and advice on how to improve the management of their farms.

他们可能需要听取更多的意见和建议来改善农场的经营。

After listening to the testimony, the members of the jury delivered their verdict.

听取证词后, 陪审团的成员们做出了判决.

I had comments from people in all age groups.

我听取了各年龄段人们的意见。

The President, as noted above, appoints judges with the Senate's advice and consent.

正如上述所言, 总统可以在听取参议院的建议与取得其认同后任命法官.

They visited the CCT control tower after the presentation as well.

在听取了码头介绍后,实地参观了码头的控制中心.

The priest will hear confessions in English and French.

这位神父可听取用英语和法语的告解.

He had taken advice, but the decision was his.

他听取了别人的建议，但决定是他自己作出的。

They are open to suggestions on how working conditions might be improved.

他们愿意就如何改善工作条件听取各种意见。

Unlike Heraclius and Kavadh, Tai-tsung gave these envoys a courteous hearing.

和赫拉克利乌斯和卡瓦达不同,太宗谦卑地听取了这些使者的来意.

We should listen to the judicious opinion of that old man.

我们应该听取那位老人明智的意见.

Listen to criticism but don't be crushed by it.

听取批评意见，但不要被它击垮。

Isherwood was at the court of inquiry to hear the evidence.

伊舍伍德在调查法庭听取证据。

Isabel listened with extreme respect to this admonition.

伊莎贝尔非常郑重地听取了这个期望.

The conference also heard reports on improved methods of diagnosing cancers.

会议还听取了关于诊断癌症新方法的报告.

I've had too many safaris with rich dentists to listen to any more suicidal ideas.

我已经带过太多有钱牙科医生的狩猎队,我不能再听取任何自杀性建议了.

The judge and jury hear all the evidence given by both sides.

法官和陪审团听取了双方的证词.

I waited now his arrival; eager to disburden my mind and listen to his advice.

我现在正等着他的到来, 渴望着把心里话说出来,并听取他的意见.

McLaren has asked to be heard at next week's diffuser appeal hearing in Paris.

迈凯轮已要求将听取在下周的扩散上诉聆讯在巴黎.

This week a contrite Mr Lee said he would listen to the public's concerns.

本周,深表懊悔的李明博总统表示将会听取民众所关心的问题.

A judge listens to the facts of a crime before he decides how to punishthe criminal.

法官先听取犯罪事实,再决定如何惩治罪犯.

Listening to the discussion, the Attorney General scribbled a wry note.

司法部长在听取讨论发言时, 潦草地记下了一行令人哭笑不得的笔记.

The jury heard 200 pages of depositions.

陪审团听取了长达200页的书面证词。

We should hear all the pros and cons of the matter before we make a decision.

我们在对这事做出决定之前,应该先听取正反两方面的意见.

The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.

首相已听取了她议会助手的简要汇报。

The judge gave both sides a hearing.

法官听取双方的申诉.

Dantes listened to these melancholy tidings with outward calmness.

丹特斯听取这些伤心的消息时外表很镇静.