咕隆

The Rolls Royce purred down the country road.

那辆劳斯莱斯沿着乡村小路咕隆隆地开走了。

The car purred away.

汽车咕隆着开走了。

His constant chatter and grunting provided another level of entertainment for the fans.

他不断的喋喋不休和咕隆声为球迷带来了另一种级别的娱乐方式.

It seemed too late to start chastising myself for being a American tourist dumb enough to be coaxed into the night for a few stogies.

这时候才开始自责似乎太晚了，我真是个无知的美国游客，蠢到为几支雪茄就被骗到了这个黑咕隆咚的地方。

The evening was pitch-dark , stars and the moon were quenched in gray rain-clouds.

这天晚上, 黑咕隆咚 的星星和月亮都被灰蒙蒙的雨云盖住了.

And for goodness'sake , don't drive down a dark road with burned-out headlights or taillights.

务必记住, 不要黑着大灯或尾灯开到黑咕隆咚的路上.

I could hear the gentle purr of the movie projector.

我可以听见电影放映机轻轻的咕隆声.

Thunder rumbled in the distance.

远处雷声咕隆咕隆地响.

The train rumbled through the plain.

火车咕隆咕隆响地穿过平原.

Tanks urmbled along the road.

坦克车沿路咕隆咕隆响地行.

How can anyone live in such darkness. The winds of autumn were beginning to howl, and winter's icy blasts were not far away.

怎么能住在这样黑咕隆冬的地方！此时秋风劲吹，隆冬已经不远了。