四周

All around it rose , high and steep, the green hills.

四周青山突起, 又高又陡.

The city was walled and built upon a rock.

这座城市建在岩石上，四周筑有城墙。

Small things stirred in the grass around the tent.

一些小东西在帐篷四周的草丛里窸窸窣窣地动着。

By the end, bodies were strewn all round the headquarters building.

最终，总部大楼四周遍布着死尸。

All around he could hear people calling out his name.

他听见人们在四周喊着他的名字。

Currently, a storm system is a few hundred miles southwest of the Cape Verde Islands, which are off the coast of Africa.

比来，一个暴风雨系统在佛得角群岛西南几百米四周呈现，在非洲海岸四周。

Visibility was good all round.

四周的视野都很好。

The crowds around him began to thicken.

他四周的人群密集起来。

A band of gray hair encircled his bald dome.

他的秃头顶四周长着一圈灰白的头发。

On all sides, skyscrapers rose like jagged teeth.

四周耸起的摩天大楼参差不齐.

The pool's fiberglass sides had cracked and the water had leaked out.

泳池四周的玻璃钢面开裂，水渗了出来。

It flows purling, widely flowing , floating foampool, flower unfurling.

它潺潺涓涓,荡荡漾漾, 波纹展向四周, 冒着泡沫,有如花蕾绽瓣.

By evening the storm had subsided and all was quiet again.

傍晚,暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来.

Regular forking of beds and borders relieves the compaction caused by rain.

时常翻动一下花圃和草坪四周会让被雨水压紧的土壤松动松动。

Demonstrative base and all round farmer reality ability differs very far, drive hard all round masses.

示范基地与四周农户现实能力相差甚远, 难以带动四周群众.

Keep your head up, and look around you from time to time.

要抬起头，不时看看四周。

Guards patrol the perimeter of the estate.

保安人员在庄园四周巡逻。

Things are cooler and more damp as we descend to the cellar.

当我们往下走去地窖时，四周愈见阴冷潮湿。

It was just then that I chanced to look round.

就在那时，我恰好环顾了下四周。

Moira looked around and sniffed. "This place badly needs a decorator."

莫伊拉环顾四周，抽了抽鼻子。“这个地方太需要有人来装修一下了。”

The smells of delicious foods floated all around him.

美食的香味弥漫在他的四周。

The smell of roses floated around.

玫瑰花的芳香在四周飘荡.

She looked wildly around for an escape.

她环顾四周，拼命寻找逃路。

There seems to be an aura of holiness about the Indian saint.

在那印度圣人的四周似乎有一种神圣的气氛.

Newborn stars, for instance, are surrounded by disks of leftover material.

举例来说, 新生的恒星四周会环绕著剩馀物质所构成的气盘.

Ali Baba: ( looks around ) Ah, What a magic stone.

阿里巴巴: ( 四周张望了一下 ) 哇, 好奇怪的石头呀.

Tongue is all around red, coated tongue is white, food meal is insipid?

舌头四周红,舌苔白,食饭无味?舌头四周红, 舌苔白, 食饭无味?

The rubber skirts round the bottom of a hovercraft were destroyed.

气垫船底部四周的橡胶护板被毁了.

This attenuates the offside signal.

这样做会降低来自四周的信号.

A band of grey hair encircled his bald dome.

他的秃头四周长着一圈灰白的头发.