回程

Li Yani: Two weeks. My return flight is on July twenty-third.

两个星期. 回程的班机是7月23号.

They will send you tickets by return of post.

他们将在回程邮件中把你的票送来.

For my return journey, I felt I could afford the extra and travel first class.

至于回程，我觉得我能多花点钱坐头等舱。

He had set the night return trip air tickets.

他只好订下当夜的回程机票.

If you want to return journey , please revalidate your octopus card or buy single-ride ticket .

如需要回程之乘客, 请再重新确认八达通卡或购买 单程票.

B : By the way, when should we confirm the return-trip tickets?

顺便问一下, 什么时候我们应该确认回程机票?

Tianjin set up a mother and her daughter day return ticket.

天津母女当天就订了回程机票.

I need an economy class, three day return.

我要一张三天回程的经济舱来回票.

There is a rule prohibiting a truck from carrying goods on its return haul.

有一条规定,禁止卡车在回程时载运货物.

All you have to do is to say which, and enclose stamps.

你只需把情况写明,在信封里附上回程邮票寄出即可.

A latch comparator with pre-amp has been used to reduce the kick-back effect.

比较器设计采用了前 置 放大器加动态锁存器的结构,减小了回程脉冲效应.

Round trip, but please leave the return flight open.

返程票, 不过回程航班先不确定.

Separate return is not allowed and all tickets must be issued at the same time.

来回程须同时出票，不得销售分离的来回程票。

On the return journey they carry weapons and gemstones from central Asia.

在回程中,从中亚运走武器和宝石.

I want to leave on Friday May 5 and I want an open return ticket.

5月5日星期五,要张回程时间不固定的往返票.

We had to stand all the way back in the bus.

我们在回程的公共汽车上不得不站着.

Would you like to make a continuing reservation now?

您要现在预订回程机票 吗 ?

A two week return to Washington, second class, please.

请订一张去华盛顿的两星期回程的二等儿童来回票.

When you return , you can order the food in advance.

回程时, 你可以预计食物.

Engineers feared the protrusions could upset airflow around the shuttle and increase the extreme re-entry heat.

工程师们担心突出部分将会打乱航天飞机周围的气流,增加回程时的热量.

The return journey was uneventful, the car running perfectly.

回程波澜不惊，车开得很顺。

Take care on your way back.

回程保重了.

I want an open return ticket to London for December first.

我想买一张十二月一日去伦敦的回程不定期往返票.

The whole team ostracized me the whole way back on the train.

回程的列车上全队一整路没人鸟我.

What with storms and all, his return was put off.

由于暴风雨等原因, 他的回程延迟了.

Platen backhaul height can be set in a random manner , therefore reducing the spare travel.

压板回程高度可任意设定, 减少了空行程.

Thanks. And I'd also like to change my return flight, please, from New York to Beijing.

谢谢. 同时,我想顺便更改从纽约到北京的回程班机.

Backhaul traffic: Goods carried on a return journey.

回运: 货物的回程运输.

What's the purpose of your visit? Do you have a return ticket?

旅行的目的为何? 是否有回程机票?

Relative tolerance between forward and backward in indicating value

到了的旅人准备回程示值进回程相对误差