去路

Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way.

树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节，挡住了我们的去路。

Buy a new one, you are going to have a5 ￥ takeout.

如果重新买一张，可能你就得去路边搞个5元的快餐了。

She did not notice the man until he moved into her path.

直到那个男人拦住她的去路，她才注意到他。

The carcass lay on his path.

那具尸骸挡住了它的去路.

A big river blocks the way.

一条大河挡住了去路.

A group of reporters blocked his path.

一群记者堵住了他的去路。

The thief made dive for the door, but the desk was in his way.

小偷想夺门而逃, 但桌子挡住了他的去路.

Soldiers barred the road so we had to turn back.

士兵挡住了去路,我们只好折回.

A landslip cut the cattle off from the paths before them.

一场山崩阻断了牛群的去路.

Before them a wide and rapid current coursed athwart their way.

在他们面前,一条宽而急的河流,挡住他们的去路.

Why don't we swing by the roadhouse instead?

我们还不如去路边的酒吧抓鬼 呢 ?

A high wall bars the way into his garden. Before them a wide and rapid current coursed athwart their way.

一堵高墙挡住了去花园的路。在他们面前，一条宽而急的河流，挡住他们的去路。

Folate cofactor for this enzyme, which is part of the pathway of homocysteine metabolism in cells.

叶酸为此酶作用后的产物, 同时此酶也是细胞内同型半胱胺酸的部分代谢去路.

A snowdrift blocked his path.

雪堆阻碍他的去路.

Michael, Lincoln, Sucre and Bellick come upon the main conduit pipe for the L . A . water supply.

迈可 、 林肯 、 苏克雷和巴利克在底下通道里,洛城的供水主输水管道堵住了去路.

Beyond, the road flattened out and I saw woods and steep hills in the mist.

再过去路平坦下来,我望得见雾中的树林和峻岭.

Forcing shot, then blowing up girls' schools, threatening to kill anyone who stood in their way.

突施冷箭开枪射击，然后炸毁女子学校，威胁着要杀害挡住他们去路的任何人。

She moved sharply across the room to block his exit.

她疾步冲到门口，挡住他的去路。

The big stone is standing in the way of stepping.

这块大石头挡住了去路.

As I understand it, you came round the corner by the cricket field and there was the man in the road.

据我了解，你沿板球场边来到拐角处，那个男的挡住了你的去路。

Three men blocked her path.

三个男人挡住了她的去路。

Now , you remember when you went to visit my pop in Lewisburg Penitentiary?

还记得你去路易斯堡监狱探望过我父亲 吗 ?

Countless legends have grown up round Mount Tai in the course of centuries.

有的什么也不像,黑忽忽的,一动不动,堵住你的去路.

In fact , the source of this money determined how it would be spent.

这点钱的来头已经决定了它的去路.

A group of reporters blocked his path...

一群记者堵住了他的去路。

In the days in Baghdad, we went to the Road and Bridge Department for numberless times.

在巴格达的那些日子里, 去路桥司打交道的次数真可以说数不胜数.

The Science Mistress stropped Miss Meadows.

理科老师拦住了美多斯小姐的去路.

He stepped in front of her, barring her way.

他走到她前面，挡住了她的去路。

A group of men suddenly emerged from a doorway and moved menacingly forward to block her way.

一群男子突然出现在门口，并且向她逼近，堵住了她的去路。

The way is blocked by the tall cataract.

高悬的大瀑布挡住了去路.