地势

The ground falls away abruptly to the right.

右边的地势陡降.

Physical Features: The terrain of Panzhihua slopes downwards from the northwest to the southeast.

地理特征: 攀枝花的地势从西北向东南缓慢下降.

The terrain slopes gently.

地势平缓.

The interior of Corsica is high and untamed.

科西嘉岛腹地地势高企，环境荒芜。

The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.

承包商所建房屋的式样,有几分要看地势而定.

East of the gorge leveled out.

峡谷东面地势变得平坦起来.

It was a rough part, all hanging stone , and heather , and bIt'scroys of birch wood.

这一带地势险恶, 尽是些悬崖 、 灌木和细长的桦树.

Flat terrain, use nearby ocean, vast sea, a hundred islands crouch, and Qifengyidan beautiful Gulf beach.

地势平缓, 倚山临海, 海域辽阔, 百岛蹲伏, 有奇峰异石和秀美的海湾、沙滩.

After that the road falls away to the city.

过了那个地方后,通往城里的这条路地势斜陡.

The garden is in a beautiful situation on top of a fold in the rolling Hampshire landscape.

这座花园位于地势连绵起伏的汉普郡的一处山岗上，环境十分优美。

Now, we are at the hottest, driest and lowest place in North America.

现在, 我们位于北美洲最热, 最干燥,也是地势最低的地区.

The valley bottomed out by the river.

山谷地势渐低直到河边.

The undulating planes of the countryside provide relief from the hard horizontals and verticals of the urban scene.

乡村起伏不平的地势使人们摆脱了城市刻板的横平竖直景象。

The ground rises steadily.

地势步步加高.

Notice the flatness and the rich, red earth.

注意那平坦的地势和肥沃的红土地。

In England, the topography of southeast costal area is low and the other areas rolling hills.

英格兰东南沿海地区地势低,其余地区为较平缓的山地.

Debris flow waste-shoal, and abundant resource and, is a kind of land resource in Jiangjia gully.

蒋家沟泥石流滩地地势平坦,水源充足,热量丰富, 是较好的土地资源.

Sloping downward in opposite directions, as in an anticline.

'背斜'.''的沿不同方向向下倾斜的, 如在''.'背斜'. ''地势中.

Ore is normally associated with areas of high relief.

在正常情况下,矿石与地势高的地方有联系.

Project address: The project is to be located in the south east of Peixian.

项目选址: 该项目建在沛县新城区东南部,地势开阔,交通便利.

Among them earthy and sanded area and evenness of area area terrain, appropriate, communication is easy.

其中沙区和壤区地势平坦 、 土质适宜 、 交通便利.发展果树产业具有得天独厚的优势.

Luanhe xian shu Laoting alluvial plain, flat open, North Gaonan low, 1-15 m above sea level.

乐亭县属滦河冲积平原, 地势平坦开阔, 北高南低, 海拔1-15米.

The land falls off here towards the river.

这儿的地势朝河的方向低了下去.

The house is in an elevated position, overlooking the town.

这栋房子地势较高，可以俯瞰全城。

The terrain is strategically situated and difficult of access.

地势险要.

Christopher Columbus described Jamaica's terrain by crumpling a piece and tossing it on a table.

克里斯托弗·哥伦布这样形容牙买加的地势:揉皱一块布,再扔到桌子上.

The body's fluid needs vary with exertion, climate, humidity, terrain, and other factors.

身体对水的需求程度取决于劳累 、 气候 、 湿度 、 地势以及其它不同因素.

New York city is advantageously situated on the bank of the Husdon River.

纽约市濒临哈德逊河两岸,地势优越.

The land is flat, and the views are awesomely extensive.

这里地势平坦, 其视野之开阔令人敬畏.

The landscape became wider, flatter and very scenic.

地势变得更开阔、更平整，风景十分优美。