坚

These was the tensity of fierceness in the man's plea.

这个家伙的哀求坚执而又猛烈.

His flesh crept and he shivered in the evening sun.

在日落的余晖中,他感到自己汗毛直坚,浑身打战.

If on adamancy a diaphragm, if rebuild, want firm?

如果坚强上了一层保护膜, 要如果重建坚强?

Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.

尼古拉·杰米坚科的表演激动人心且富有诗意。

So, in its work, the grassroots party organization in the countryside should be practical and realistic, should pay equal attention to the" three civilizations", should adhere to the scientific outlook of development based on man's needs.

因此，在工作中，农村基层党组织就必须坚持实事求是的思想路线，坚持三个文明一起抓的方针，坚持以人为本的科学发展观。

" Come over here, " he told her adamantly.

“ 到这边来, ” 他对她坚定地说.

It insists that educational technology research should stress scientific developing view and process research. Optimization of multimedia combination is the permanent theme of educational technology research.

主张教育技术研究要坚持科学发展观，坚持以人为本，坚持教育技术过程研究，多种媒体优化组合是教育技术研究的永恒主题。

"I'll do it, Eleanor," Angus said, quickly jumping up. But this time she only shook her head. "I'll manage," she said firmly.

安格斯一跃而起道：“让我来，埃莉诺。”可是，这一次她只是摇了摇头，坚定地说：“我能应付。”

The ice is hard enough to skate on.

冰层已够坚厚,可以滑冰.

Eva was adamant that she would not come.

伊娃坚决不来。

Abide, friend, your mother bided till you were born.

坚持啊朋友,母亲善坚持, 你方能出世.

Nails strong, hard, pigmentation harmonizing with either nose and eye rims or coat.

趾甲坚硬结实, 坚硬, 色素与鼻镜、眼圈及被毛协调一致.

Your maxims are proverbs of ashes ; your defenses are defenses of clay.

12你们以为可记念的箴言、是炉灰的箴言. 你们以为可靠的坚垒是淤泥的坚垒.

Bone occurs in two typical forms, spongy and compact.

骨有两种类型, 即松质骨与坚质骨.

Because you are able to take up arms and defend your motherland, we are all proud of you.

因为你能披坚执锐,保卫祖国, 我们都为你感到自豪.

My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing and make music.

7神阿, 我心坚定, 我心坚定.我要唱诗, 我要歌颂.

The union has dropped its earlier insistence that workers should receive bonus payments.

工会起先坚持工人应当得到奖金,但是现在已经不再坚持了.

Davidson's brow lowered, and he protruded his firm chin . He looked fierce and determined.

戴维逊紧锁双眉, 伸出他那坚定的下巴,一副杀气腾腾、坚定不移的样子.

Kobasa proposed two theory models that can explain the rela tionship between hardiness and health.

Kobasa提出了两个不同的坚韧性与健康关系的理论模型,用以解释坚韧性与健康之间的关系.

"We shall, sir," said Thorne, with conviction.

“我们会的，先生，”索恩坚定地说。

"Enter-taining is something that everyone in the country can enjoy," she averred.

“娱乐消遣是每个国民都能享受的事，”她坚定地说。

Be Persistent: With tenacity and ingenuity, you can win against a more established competitor.

坚持不懈: 通过坚持和独创性, 你会战胜你的竞争者.

The workers were tunnelling through solid rock.

工人们正在坚石中挖掘一条通道.

People believed that the Devil was a nut-gatherer. At Halloween, nuts were used as magic charms.

人们相信恶魔收集坚果. 在万圣节, 坚果被当作有魔力的物品.

He was confirmed as a member of the Church of England.

他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。

Xiangzi was indeed rather like a tree, sturdy , silent yet full of life.

他确乎有点像一棵树, 坚壮, 沉默,而又有生气.

The woman folded her child to her bosom, and walked firmly and swiftly out.

那妇人把孩子紧紧搂在怀里, 坚定地,匆匆地向外走去.

Taiwan's concentrated attack on the Four Cardinal Principles shows precisely that we cannot discard them.

台湾集中攻我们四个坚持,恰恰证明四个坚持不能丢.

Grit goes beyond willpower, but willpower is a necessary component of grit.

坚毅比意志力含义更深远, 所以意志力是坚毅的一部分.

We can crack nuts in the nutcrackers.

我们可以把坚果放在坚果钳里轧碎.