填满

The same, salt-saturated fluids could have filled up the Spanish geode, which lies near the coast.

同样, 饱和食盐水能够填满位于海岸边的西班牙晶洞.

The driller filled the grill with brilliant film.

钻孔者在烤架上填满辉煌的胶片.

The hiatus in sedimentation is filled in progressively from below.

沉积间断面是从下边逐渐填满的.

Then fill the case so that the gross weight will be the same.

然后将货箱填满,因此总重量还是一样的.

Erz? hl'mir tausend L ü gen , ich w ü rd'sie Dir alle glauben.

请用你的力量将我填满, 带走我眼中的疑虑.

The cavity in the tower is filled with high-strength concrete.

在塔内的空洞部分填满 高强 混凝土.

Hence a full subshell has zero angular momentum and is spherically symmetric.

于是,一个已经填满的支壳层的角动量为零,并且是球面对称的.

Once the concavity was filled further growth could not take place.

一旦凹陷填满,就不可能继续生长.

My thin crescent-destiny seemed to enlarge, the blanks of existence were filled up.

我那纤弱的新月般的命运似乎扩大了; 生活的空白填满了.

She padded out with the plate of unfinished croissant.

她用未完成的牛角面包填满盘子.

Do not ship loose items cushioning for protection.

不要将物品分散放在箱内,务必填满空隙以保护物品.

They tried to block in the space.

他们设法把空隙填满.

Punning , facetious , irreverent, the funny man filled the newspapers and lighter periodicals with his material.

那位诙谐作家满嘴双关语, 逗乐话, 以不敬的态度把他的作品填满报章和比较显赫的杂志.

Diners can enjoy succulent cherry tomatoes filled with a nutty sesame sauce.

食客品尝到鲜嫩多汁的樱桃西红柿里面填满了坚果的芝麻酱.

It was a snake made of cloth and filled with cotton.

原来,这是一条用布做的蛇,填满了棉花.

The Mammals, as conditions became more genial again, developed and spread to fill the vacant world.

当环境再变得较温暖时, 哺乳动物就发展和繁殖了起来,填满了这个空白的世界.

The hungry child crammed his mouth with food.

饥饿的孩子嘴里填满了食物.

Brush eggplants with caltrop starch. Stuff with pork and sprinkle with white sesame seeds.

茄子内抹上生粉, 酿肉碎填满,然后洒上白芝麻.

They are trying to block in the space.

他们正在设法把空隙填满.

Line a cupcake tin with plastic wrap, pressing it into cups.

在纸托蛋糕锡纸?填满塑胶薄膜, 然后压入每个杯子?

The puffy staff's stuffy chests are stuffed with sufficient suffering.

喘气的职员们闷热的胸中填满了足够的痛苦.

Love is like an hourglass, with the heart filling up as the brain empties.

爱情就象一个砂漏, 当脑子倒空的时候心就被填满了.

We could draw off a pint to fill a customer's empty jam jar.

我们可以抽出一品脱来,填满客户空空如也的果酱瓶.

Around 70, 000 years ago its last eruption filled in that gaping hole with flows of lava.

大约7万年前,最后一次火山爆发,熔岩流填满了许多洞穴.

His blubbery body filled and seemed to hang over the edges of the chair.

他那胖乎乎的身子填满了椅子,似乎悬在椅子的扶手上.

Leaves stopped up the drain.

落叶把排水沟都填满了.

He helped us to fill in a big gap in our knowledge.

他帮我们填满知识上的空白.

When they met in the church tower the gaps in their fragmentary conversation were filled up.

到了教堂的钟楼,他们零碎谈话的空隙才算给填满.

The lake was almost solid with silt and vegetation.

湖里几乎快被淤泥和植物填满了。

They have been filling homes and stores with evergreen trees and bright, colored lights.

他们会把常青树和七彩缤纷的灯泡填满每个家庭和商店.