大败

When the horsemen were exhausted, Simon attacked phalanx, overwhelmed it and put it to flight.

息孟于是引军队出击,加入阵线,敌军终因骑兵都已疲惫, 大败逃走.

We got whacked. On paper we should have wiped the floor with them.

我们被轻易地击败了。按理说我们本应该大败他们。

This story is from the novel Three Kingdoms. Cao Cao's troops had suffered heavy casualties in the Chibi Campaign and there were only 300 troops left. Cao Cao led these troops to Huarongdao in retreat.

赤壁之战曹军大败，所剩三百人马，跟随曹操向华容道退去。

He wiped the ground with his rival.

他把对手打得大败.

But demoralised by defeat, the opposition fared poorly in regional elections in December, though Mr Capriles was re-elected as governor of the state of Miranda, covering much of the capital, Caracas.

但是，由于在大选中的失败让反对派灰心丧气，他们在去年12月举行的地区选举中也大败而归。不过，卡普里莱斯却再次当选管辖首都加拉加斯大部分地区的米兰达州州长。

They whaled their rivals 22 to 0.

他们以22比0大败对方.

After the Qi the drums three times the Lu army attacked and defeated the Qi army.

齐军三次击鼓以后,曹刿才说:“此刻可以进攻了.”成果齐军大败.

There they were hammered 6-1 by Czechoslovakia, and the shock changed the mentality.

在那儿,他们遭到捷克斯洛伐克6-1的痛扁, 这场大败也改变了他们的心态.

Charlie gave his opponent a good dusting.

查理把他的对手打得大败.

Duke was soundly defeated in this month's Louisiana governor's race.

杜克在本月的路易斯安那州长竞选中大败而归。

We will beat the other team so badly that they will hide their faces in shame.

我们要把那个队打得大败,让他们没脸见人.

Xiao was an outstanding female statesman in history. In the fourth year of Shengzong ( 987), Liao launched war against Song and won the battle.

由于圣宗年龄尚小，所以由其母萧太后摄政，萧太后是辽历史上著名的女政治家，于圣宗统和四年（987）进兵攻宋，大败宋军。

Millwall demolished Notts County 6-0 on Saturday.

周六米尔沃尔队以6比0大败诺茨郡队。

I gave him a good licking at billiards.

打台球时,我把他打得大败.

Our team got a terrible walloping yesterday.

我们队昨天吃了个大败仗.

They suffered a convincing licking.

他们大败.

The poverty in our cities is a damning indictment of modern society.

我们的城市中贫民的苦况是现代社会的一大败象。

In February, the Southern Song's troop was defeated and Lu Xiufu jumped into the sea, carrying the last emperor Zhaorui on his back. Soon Zhang Shijie pursued the same end.

二月，宋军大败，陆秀夫身背末帝赵肩跳海而亡，之后张世杰堕海殉国。

We gave the blue team a good drubbling.

我们把蓝队打得大败.

Our team mopped the floor with the visiting team.

我队大败客队.

Badmin was able to beat Bill at billiards, but Bill always beat Badmin badly at badminton.

巴德明在台球上能够打败比尔, 但是打羽毛球比尔常常大败巴德明.

He did't die in the fight, but saw his men defeated.

他在战斗中未死, 但看到自己的人大败.

He'd been in a fight and had obviously got the worst of it.

他打架了，而且显然是大败而归。

YANG , DONG Cheng army , Baiguan, Shizu numerous deaths and injuries, fled to Hanxian Di Cao Yang.

杨奉 、 董承军大败,百官 、 士卒死伤无数, 汉献帝逃往曹阳.

His latest movie is a real turkey.

他最近的那部电影是一大败笔。

Our baseball team routed the Sea Gull by a score of 15 to 6.

我们的棒球队以15比6大败海鸥队.

They whaled their rivals 20 to 0.

他们以20比0大败他们的敌手.

The game in which the Boston Red Sox trounced the St Louis Browns by the score of29-2.

波士顿红袜队以29比2大败圣路易斯褐衫队的那场比赛。

Newcastle pair Kieron Dyer and Lee Bowyer were sent off in disgrace for fighting during their side's3-0 home defeat against Aston Villa.

纽卡两名球员代尔和保业因为在主场3-0大败给维拉的比赛中大大出手被双双罚出场外。

He gave his opponent a good dusting.

他将他的对手打得大败.