孙女

To tell her little granddaughter what hawthorns look like, she began to draw with the crayons the little girl had discarded.

为了告诉她的小孙女山楂是啥样儿，她用孙女丢弃的粉笔开始画画。

I'm proud of all my grandchildren, Mr. Carlson.

我为我所有的孙子孙女感到骄傲Carlson先生.

He lived apart , in his big house with his granddaughter.

他带着孙女离群索居, 住在一所大宅子里.

Their grandchildren are playing on the grass. far off, some students are singing and dancing.

她们的孙子、孙女们在草地上玩耍.不远处, 一群学生在唱歌、跳舞.

Oh, you look so beautiful, Susan. My granddaughter.

啊, 真漂亮, Susan我的好孙女.

My little granddaughter caught her heel in the spokes of her bicycle—it was a very nasty wound.

我小孙女的脚跟夹到自行车的轮辐里了，伤得很严重。

All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren.

我就想清静一下，和孙子孙女们一起好好呆几天。

In her will she left all her money to her granddaughter.

她在遗嘱中将所有的钱都留给了她的孙女.

By the way, I became great-grandmother this year as two great-granddaughters were born.

哦对了,今年我有两个曾孙女出生了, 我现在是 曾祖母 了.

She dotes on her granddaughter.

她溺爱她的孙女.

Mary has a whole brood of grandchildren.

玛丽有一大群孙子孙女.

Liddy, the master's great-granddaughter , was about Bathsheba's equal in age.

丽蒂是作坊师傅的重孙女, 和巴丝谢芭年龄相仿.

His granddaughter is as good as gold.

他孙女就像金子一般好.

She has the vigour and radiance of someone young enough to be her grand-daughter.

她拥有与孙女辈的年轻人一样的活力和容光。

It was the birth of his grandchildren which gave him greatest pleasure.

孙子孙女的出生给他带来了极大的快乐。

His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age.

他的孙子和孙女们在晚年的时候给了他最大的欢乐.

The couple has one daughter and one granddaughter.

这对夫妇有一个女儿和一个外孙女.

Ah, a gift from a doting grandmother, of course.

啊, 原来是溺爱孙女的祖母给的礼物.

A fortune was divided between the four grandchildren.

四个孙子孙女分享一笔财产.

You do not hit my grandchildren, do you understand?

你不准打我的孙子孙女，明白吗？

Mu's granddaughter survived, but she is still hospitalized a year later.

穆的孙女活下来了, 但是一年后仍在就医.

I'm a foal. I'm your granddaughter. Come with me.

我是一匹小马.我是你的孙女. 请跟我来.

My granddaughter is a little doll.

我的孙女是个小美人.

My grandchildren will stay over Christmas.

我的孙儿孙女们圣诞节期间将呆在这儿.

Her granddaughter lives abroad.

她的孙女住在国外.

The little girl bid her grannie good morning as she gets up in the morning.

小孙女一早起来就向外祖母道早安.

She is, however, the great-great-granddaughter of a very famous and very talented Seer, Cassandra Trelawney.

但是, 她是那位非常非常有名并很有才干的先知卡珊德拉·特里劳妮的玄孙女.

Mr Grant dotes on his granddaughter. She's the apple of his eye.

格兰特先生很溺爱他的小孙女, 她是他的掌上明珠.

May I present my granddaughter, Princess Mia.

让我为你介绍我的孙女, 蜜娅公主.

Have you no consideration for my grandchild's future?

你就不为我孙女的终身大事想想 吗 ?