守分

Those new ideas will never please the old guard.

那些新的思想决不会使保守分子高兴.

The dilemma is a serious for conservatives in the western camp.

西方阵营里的保守分子处境十分为难。

The conservatives are opposed to any change.

保守分子反对变革.

At present, the LOCA analysis method used in China is conservative, while the realistic method used for considerable Nuclear Power Plants ( NPPs) overseas, such as best estimate plus uncertainty ( BEPU) method.

目前我国的核电厂（NPPs）LOCA分析仍采用保守分析方法，而国外已经有相当一部分核电厂采用了现实LOCA（如最佳估算+不确定性，BEPU）分析方法。

Law-abiding respect for the Shoufen entrepreneurs, businessmen.

尊重守法守分的企业家 、 生意人.

2.5 The risk factors of grade crossings were related with four factors which were line types, accident types, accident motor types and guard types.

5道口事故危险因素与线路分类、肇事分类、肇事车种和看守分类4个因素有关联。

We consider it a compliment to be called "conservative"

我们认为被称作“保守分子”是对我们的一种赞赏。

We consider it a compliment to be called 'conservative'

我们认为被称作“保守分子”是对我们的一种赞赏。

Branches of foreign banks also face major difficulties in complying with the capital adequacy ratio for branches.

外国银行的分行还需面对遵守分行的资本充足比率而带来的困难。

The need to appease powerful reactionaries in the church.

安抚教会中有势力的保守分子的必要性。

Generally, over the period, the doctrines of intellectual reactionaries enjoyed the supremacy.

一般来说, 在这个时期, 有智识的反动保守分子的教义一直享有主导地位.