室内

Indoor parts installation : to install the indoor parts to a suitable location.

室内机安装: 将室内机安放于适当的安装位置.

The furnishings and paintings had been chosen with impeccable taste.

室内的家具和油画都经过精心选择.

Some types of garden furniture must be stored inside in the winter.

有几类花园家具冬季必须存放在室内。

There are 40 shops, cafes and restaurants in a covered mall.

这家室内购物中心里有40家商店、咖啡馆和饭店。

Traditional temperature control air conditioning scheme, puts indoor air temperature, humidity as only control goal, when the parameters of inside and outside room change a lot, it will be difficult to assure indoor comfort.

传统的温度控制空调系统，单纯以室内空气温、湿度作为控制目标，当室内外各种扰量的变化比较大的时候，难以保证室内的舒适性。

Badminton court booking service is only available at Southorn Stadium. No such service in Macpherson Stadium.

羽毛球场租场服务只设于修顿室内场馆. 麦花臣室内场馆不设此服务.

Human motion is popular indoors and may influent the variables in indoor environment significantly.

人体运动普遍存在于室内空间,对室内环境中各参数有明显的影响.

Cool summer dance sounds are drifting from the stereo indoors.

清凉的夏日舞曲的声音从室内音响中传了出来。

This system can regulate the temperature of the room.

这种系统能调节室内温度.

Spells started working indoors that never did. Can we have no dismounting in caves?

一些本来只能在室外使用的法术现在能在室内使用了,那么我们能在室内骑马 么 ?

Interior decoration by careful coordination seems to have had its day.

精心搭配的室内装饰似乎已不再受欢迎了。

The author measured the thermal and the wind environments of indoor and outdoor on selected typical rural houses. The main contents of the measurement includes air temperature, humidity, wind speed and direction indoor and outdoor and WBGT in door.

对选定典型的潮汕地区农村住宅进行室内外热环境与风环境实测，主要测试内容为：室内外空气温度，室内外空气湿度，室内外风速、风向，室内黑球温度。

Daylight came in through its glass roof; this was now the only illumination.

日光透过玻璃屋顶照入; 眼下这是室内惟一的照明.

The interior has recently been extensively restored.

室内最近大规模地整修过.

With the long-time development of interior design, the essential difference of interior decoration and interior design is gradually realized.

室内设计经历了较长时间的实践与认识，在从“室内装饰”向“室内设计”概念的演进过程中，人们逐渐认识到二者之间的本质区别。

an indoor swimming pool

室内游泳池

Introducing the ecology to interior design not only has some theory in a creative way but also provide a new idea to perfect the interior design and inaugurate a new creative field.

生态引人室内设计，并研究提出室内环境设计科学的系统的理论设计理论具有一定的开创性，向建筑师和室内设计师提供了一个新的发展思考点，开辟了一个新的创造领域。

Clients are entertained within private dining rooms.

在私人餐室内款待客户。

She could hear the tinny strains of a chamber orchestra.

她能听见室内管弦乐队尖细的旋律。

The interior design is pleasingly simple.

室内设计简约朴素，令人惬意。

As people will be more indoor places and outdoor environment at the same time isolation, the indoor environmental pollutants will be formed.

随着人们更多的将室内场所与室外环境隔离的同时，室内的污染物大量滞留而排不出去，就形成了室内环境污染。

To undertake: indoor pictures | marketing terminal design, interior design, decoration.

承接: 室内写真|商品销售终端设计制作 、 室内外装修设计制作.

One such exquisite furnishing articles on your room, the indoor add vitality.

这样一款精美的摆件放在您的室内, 为室内增添了勃勃生机.

Indoor space design is a creative work that harmonizes the multi-relation among human, space and thing.

住宅室内空间设计是协调室内人 、 空间、物之间多重关系的创作性工作.

We shall have tea in the garden instead of in the house.

我们将在花园里用茶,而不在室内用.

There is a simplicity about the interior which comes close to blandness.

室内布置得很简单，几乎有点平淡无奇。

Reiterates that lowerd relative humidity helps notably improve human body comfort and indoor air quality.

同时,室内相对湿度的降低可以明显提高人体舒适感和室内空气品质.

The interior environment quality includes factors like interior air quality, comfortable degree, noise, social psychological stress, social work pressure, workplace background etc., which affect people physiologically and mentally in a single or a Comprehensive way.

室内环境品质是指室内空气品质、舒适度、噪声、照明、社会心理压力、工作压力、工作区背景等因素对室内人员生理和心理上的单独和综合作用。

Failing good weather, the match will be held indoors.

如果天气不好, 比赛将在室内举行.

Nowadays, the influences of Western over interior design certainly remain existent in China as different European interior styles are still observed numerously. However, the effects of Chinese interior design in the Western world are steadily faded.

西方在室内设计方面对中国的影响至今还存在，我们至今能够看到各种所谓的欧式室内设计风格，但是中国对西方室内设计风格的影响却渐渐黯淡。