寄宿

There is a small boarding school in the little town.

那个小镇上有一所不大的寄宿学校.

[ Conclusion] The drinking water in rural boarding school in Guangxi is highly polluted, and this is a fundamental reason for infectious intestine diseases, such as typhoid and paratyphoid for many years in this kind of school.

[结论]广西农村地区寄宿学校饮水受微生物严重污染，是导致多年来伤寒副伤寒等肠道传染病疫情在农村寄宿学校发生的根本原因；

Of course, now she is away at boarding school.

当然，她现在住在寄宿学校那边。

Marie will work as an au pair girl to support herself.

玛利亚将做一名寄宿帮工女来资助自己上学.

If your homestay family has to travel and you stay temporarily at another homestay, you will need to surrender your key and not return to your homestay while your family are away.

如果你的寄宿家庭出去旅游，你可能需要暂时住在别的寄宿家庭里，这样你需要将你的钥匙交给寄宿家庭。

It was nice to read that the Duke will not be sending his son off to boarding school.

得知公爵不会把儿子送到寄宿学校真让人高兴。

It was an eminently respectable boarding school.

这是所非常好的寄宿学校.

A boarding school is a school where some or all students not only study, but also live during term time, with their fellow students and possibly teachers.

寄宿学校Boarding School寄宿学校不仅是学生学习的场所，还是在学期期间与同学和老师一起生活的地方。

We were sent to boarding school at a tender age.

很小的时候我们就被送到了寄宿学校.

The student's personal property is neither the responsibility of ACES nor the Host Family.

学生的个人财产不是ACES的责任,也不是寄宿家庭的责任.

Students can live out if they wish.

如果学生们愿意,他们可在学院外寄宿.

I went to a boarding school from nursery school to senior high school.

我从幼儿园到高中上的都是寄宿制学校.

Nearly 40 % of pupils in " recognized'schools are boarders as compared with 1 % in maintained schools.

在 “ 被承认的 ” 学校中近40%的学生是寄宿生,而在公立学校中寄宿生只有1%.

When the boy first went to university, he lodged at Tom's.

那孩子刚上大学时寄宿在汤姆家里.

The other trainees fancy boarding schools and European exchange programs.

其他实习生都是高档寄宿学校的寄宿生或者欧洲的交换生.

I don't like to live in a home-stay family. Since I need privacy.

住寄宿家庭有什么好处吗? 你喜欢住寄宿家庭吗?

I am staying at a friend's house for the time being.

我暂时寄宿在朋友家里.

He found the transition to boarding school excruciatingly painful.

他发现转到寄宿学校极其痛苦。

Again he resorted to the Bowery lodging-house, brooding over where to look.

他又回到波威里街的寄宿处, 盘算着去哪里申请救济.

Is that why they sent you to boarding school?

那就是他们为什么把你送去寄宿学校?

A part of the money was set off for the building of a science boardinghouse.

一部分钱被拨出来用作修建科学寄宿宿舍之用.

Poppy : Yawn! The boarding school treat again!

唷! 又拿寄宿学校威胁我!

I was sent to boarding school, where I spent six years of unremitting misery.

我被送到寄宿学校呆了6年，其间我的生活一直很悲惨。

She sent her son to a boarding school in the East.

她送儿子上了东部的一所寄宿学校。

Annual boarding fees are £10,350.

每年的寄宿费为10,350英镑。

He was placed in a boarding school.

他被安置在一所寄宿学校里.

Members'schools include day and boarding, and are of religious and non-denominational affiliations.

会员学校有寄宿、非寄宿学校, 宗教、非宗教学校等.

The school I attended was a boarding school.

我所在的学校是一所寄宿学校.

An article carried by the Times of London on October 17 reported that last year Chinese-owned company Achieve Education bought Chase Grammar, a boarding and day school in Cannock, Staffordshire.

十月十七日，《伦敦时报》的一篇报道称，去年一家中资企业Achieve教育买下了切斯文法学校，一所位于斯塔福德郡坎诺克区，寄宿与非寄宿结合的学校。

It's his parents' choice to send him to a boarding school, rather than a convenient day school.

把他送到寄宿学校而非一家就近的走读学校是他父母的决定。