寒天

Analysis of Yunnan Severe Coldness in the Late Spring under Kunming Quasi-stationary Front Weather

昆明静止锋下的云南强倒春寒天气分析

There is a slumbering subterranean fire in nature which never goes out, and which no cold can chill The raccoon was shown by Schwarte ( 1959) to be capable of carrying latent HCV.

地层底下有潜伏的大火，永远不熄，酷寒天气也不能稍减其炎风。斯瓦尔特（1959）曾揭示浣熊能够携带潜伏的猪瘟病毒。

The frost will bite the fruit blossom.

这种严寒天气会冻伤果实的花。

Hit with a cold spell in an otherwise warm spring, the garlic output in Shandong Province's Jinxiang County has consequently been affected, which may impact global garlic prices.

受今年倒春寒天气影响，山东省金乡县的大蒜产量下降已成定局，大蒜减产或将影响今年全球蒜价的形成。

Much of the country was socked by harsh weather.

全国大部分地区遭到严寒天气的袭击。

Unusual 'ice pancakes' normally only found in the Arctic and Antarctic have been spotted1 in Britain, as temperatures plunged2 to-11C with almost the whole country in the grip of icy weather.

英国大部分地区遭遇极寒天气，最低气温降至零下11度，出现了只在北极和南极才有的“冰雪薄饼”。

In the mountains of northern Finland you can see the beautiful lights of the aurora. Unfortunately, the intense cold tends to stop people from hanging outside late at night.

在芬兰北部的山上可以看到美丽的极光，可惜的是严寒天气往往使得人们无法在深夜去外面闲逛。

A cold day dawned and a pale sun shone on the fountain and the icy road.

阿寒天破晓，对喷泉和道路苍白冰冷的太阳照耀着。

The Met Office has said it expected the freezing conditions to continue into late January after one of the chilliest Decembers on record.

英国气象局此前曾说，刚过去的十二月份是史上最冷的十二月之一，严寒天气预计将持续至一月底。

The Effects of Cold Weather of Late Spring on Mountain Fruit Industry and Its Protect Measures

倒春寒天气对山区果品业的影响及防灾措施

I was silly to get cold without a coat.

我真傻,年夜寒天没穿外套就出门了.

From the date ofwinter solstice, which entered the beginning of winter frost cold days.

从冬至之日起, 即进入了数九寒天.

The new barley tolerated frost and had a longer growing season.

这个种新品能够忍受严寒天气并且有着更长的生长季。

I want to have a heavy overcoat for such cold weather.

我想买一件能在这种严寒天气中御寒的厚大衣。

Saba Douglas Hamilton joins arctic expert Jason Roberts in the remote Svalbard Archipelago to find out.

北极居民之一的北极熊的身体构造有赖严寒天气才能正常地生活,温室效应对它们造成什麽影响?

Causality Analysis of Cold Late Spring of Yunnan in March, 2005

2005年3月云南倒春寒天气的成因分析

Hundreds had camped overnight in chilly conditions, and they were present on a wet and windy night in the capital to catch sight of the cast.

当天有数百名影迷冒着严寒天气在这里露营过夜，他们在刮风下雨的晚上出现在这里，只为一睹演员们的风采。

In sub-zero weather, their exhausts plumbed white in the grey streets.

在严寒天气, 他们的排气管在“灰色”的街道上吐着缕缕白烟.

The study on appling the hydrocolloid impression material to PFM crown and bridge

寒天印模材料在烤瓷冠桥修复中的临床应用

But the south early spring, often can have but actually the spring cold weather weather.

但南方的早春，时常会发生倒春寒天气。

Scientists have used genetic engineering to protect tomatoes against the effects of freezing.

科学家利用遗传工程保护番茄免受严寒天气的影响。

In the sub-zero weather, their exhausts plumbed white in the grey streets.

在严寒天气, 他们的排气管在灰色的街道上吐着缕缕白烟.

If the weather is wet or cold choose an indoor activity.

如果碰上下雨天或是严寒天气，就选择一项室内活动。

If the weather is wet or cold choose an indoor activity

如果碰上下雨天或是严寒天气，就选择一项室内活动。

The mother wrapped her son in the quilt on the cold day.

数九寒天,妈妈用被子把儿子围裹起来.

On March 22 1992, USAir flight 405 departed from LaGuardia Airport in icy conditions and a few minutes later stalled and crash-landed, killing 27 passengers.

1992年3月22日，全美航空公司（USAir）405次班机在严寒天气下从拉瓜迪亚机场（LaGuardia Airport）起飞。几分钟后飞机失速并紧急着陆，导致27名乘客死亡。