寝食难安

The thought of loosing her, sits uneasily on my conscience.

害怕失去她的忧虑, 使得我寝食难安.

He should have a troubled conscience.

他理应寝食难安。

The impact of such information to enable investors to re-anxiety and market researchers.

这些冲击性消息再度使投资者和市场研究者寝食难安.

Worried about not getting satisfactory offers, some students have sleep problems, or lose their appetite.

由于担心找不到称心的工作，一些学生寝食难安。

Through these anxious days and nights, Scarlett was torn with fear.

在这些令人寝食难安的日子里, 思嘉日日夜夜被恐惧折磨着.

More than drones dropping a new supply of underwear on your doorstep, Apple's massively successful brick-and-mortar-and-glass retail stores and Amazon's small steps in the same direction are what should keep old-fashioned retailers awake at night.

比起无人机把一批新内衣扔到你家门口，苹果大获成功的实体零售店，以及亚马逊在这方面取得的进步，更会让传统零售商寝食难安。

Not only would such a move entail Apple expanding beyond computing devices into the entrenched world of consumer electronics, it also would involve reaching agreements with media companies that are increasingly worried about losing control of their movies and TV shows.

如果猜测属实，苹果不仅需要将业务从计算设备扩充到壁垒性很强的消费电子领域，而且还需要与媒体公司达成协议，后者因为担心失去对电影和电视节目的控制权，眼下正寝食难安。

I am now in my ninth year as Chinese Premier. I am heartened by the development and progress of my motherland.

我担任国务院总理已经第九个年头，我为我的祖国发展进步感到欣慰，同时我也常常为如何破解各种现实难题而寝食难安。