工薪

So Ron joined the working world at twenty pounds a week.

于是罗恩加入了工薪族,他的薪金是每周20英镑.

Staff payroll, expense reimbursement , C & B , VAT calculation and distribution.

员工薪金计算发放, 费用 报销, 增值税的计算和缴纳.

The average wage earner in China squirrels away a quarter of annual income.

中国工薪阶层一般会将年收入的四分之一用于储蓄.

...increased levels of home ownership among the working classes.

工薪阶层中住房自有率的提高

You cannot lift the wage earner by pulling down the wage payer.

你不能通过从发工资的那里直接抽取金钱来援助工薪阶层.

THE big question for the green-eyeshade crowd is how to pay for these blessings.

对于工薪阶层的人来说,现在最大的问题是如何回报这些好处.

Other proposals range from a payroll-tax holiday to the elimination of all corporate taxes.

另外还有一些涉及从减免工薪税到取消所有公司税的提案.

Recording Factory Payroll: The total factory payroll includes both direct indirect labor.

工厂工薪的记录: 工厂工薪总额中直接人工和间接人工.

Many countries are topping up the earnings of workers on shortened weeks or forced leave.

很多国家通过缩短每周工作日或强制休假来满足劳工薪资.

This publication contains EITC guidelines for the 2009 tax year.

本手册包含2009年税务年度的低收入者工薪退税优惠(EITC)指标.

Officials explaining the decree taxing bonuses were greeted with jeers and complaints.

而官员们也解释,对奖金的征税受到工薪阶层的辱骂与投诉.

If all products in this price, I don't know how many years we have to wait for smart home coming to us.

如果都是这样的高价格，智能家居进入我们普通工薪阶层不知道要到什么时候。

A quarter of the working class voted for him.

工薪阶层中有1/4的人投票支持他。

I have a small pension, on top of my salary.

除工薪之外,我还有少量的津贴.

Please state whether the proposed project will incur any recurrent cost, e . g.

请说明计划会否涉及经常费用, 例如员工薪津和维修开支等.

This publication contains EITC guidelines for the 2008 tax year.

本手册包含2008年税务年度的低收入者工薪退税优惠(EITC)指标.

Professionals gather at a roadside kitchen for noodles, congee and shrimp.

工薪族们聚到路边小铺,吃点儿面条 、 稀粥和鲜虾.

Despite such obstacles, some companies have already begun targeting urban working households.

虽然存在各种障碍, 但已有一些公司开始为城市工薪家庭重点提供服务.

Fuelwood forest is an important kind of plantation. It is closely linked with people's living.

人工薪炭林是当前人工林建设中的重要林种, 它与人民生活息息相关.

Runaway inflation further plagued the wage-or salary-earner ( Edwin O. Reischauer )

失控的通货膨胀加深了工薪阶层的痛苦 ( 埃德温O. 赖肖尔 )

Both parents were gainfully employed.

父母都是工薪阶层。

Bank officials get high salaries.

银行高级职员的工薪很高.

If not, McCain said ominously that credit will jeopardizing home sales, individual savings and company payrolls.

麦凯恩还危言耸听地说,如果不这样, 银行信贷将崩溃,国内房产销售 、 个人存款及公司员工薪水都将受到不利影响.

Both the husband and wife are wage-earner.

夫妻俩都是工薪阶层.

Salaries disbursed by the paymaster's office.

薪金已由工薪出纳员办公室发放.

He launches a frontal attack on working-class organizations.

他对工薪阶层组织发起正面挑战。

To the worker, it's the amount of money in the paycheck that matters.

对于工人来说, 在工薪支票上金钱数额才是依据.

Li Shanshan is a typical wage earner.

李珊珊是典型的工薪一族.

Reducing customers are wage earners, they expected their income to excessive psychological hint, so belt-tightening.

减少的客户多是工薪阶层, 他们对自己的收入预期有过多心理暗示, 所以紧缩开支.

Simple and unaffected house decoration suits the taste of white and Blue collar workers.

简单、质朴的居室装潢适合工薪阶层的口味.