干将

The backbone marshals of Main Army were all trusted follows , relatives and family member of Napoleon.

帝国大军的骨干将帅都是拿破仑的亲属 、 故旧和亲信.

This is one of the thousand oak trees that have been specially8 selected for Notre Dame. Smaller tree trunks will be used to rebuild the medieval rafters.

“这是专为巴黎圣母院挑选出来的一千棵橡树中的一棵。较小的树干将被用来重建中世纪屋梁。像这样的大树干将用来重建尖顶。”

So banks chose to keep a skeleton staff in the office instead.

于是银行决定在办公室保留一批“得力干将”.

Himmler and his effective go-getters , Reinhardt Heidrich, together with strengthening the combat effectiveness of the organization.

希姆莱和他的得力干将,莱茵哈特·海德里希, 一起加强了这个组织的战斗力.

The mangoes are conveyed directly to the automatic weighing machine and filling machine.

芒果干将传送于自动称量系统以及装袋系统,这样将使包装中的芒果干重量达到相应的要求.

Louise has been working under me for two years and is among my most valuable employees.

路易斯在我手下工作已有两年了,是我的得力干将.

Liu Changjiang strikes skeleton staff for the25-year-old Fan Jinwen.

为刘昌强冲锋陷阵的得力干将樊金文今年25岁。

Clemenza said, a little arrogantly for a man whose top button man had recently betrayed him," sollozzo will never get near this house, boss, you don't have to worry about that."

克莱门扎开口说话，对于一个自己手下的头号干将刚刚背叛了自己的长官的人来说，他的语气有点大傲慢了。“索洛佐绝不可能挨近这栋房子。老板，这你甭担心。”

I need two good men that'll sell out their mothers to get ahead.

我需要两员干将，能够卖母求荣。

Ann will be a very useful addition to our team.

安来到我们队给我们增加了一员干将.

Then you fill the center of the apple with brown sugar and some raisins.

用棕糖和葡萄干将空空的苹果添满.

Wu, Yue and Chu were famous for sword casting with well-known swords like Yuchang, Ganjiang, Moye etc. were all made in these states.

吴、越、楚等国都是当时铸造名剑的地方，出现鱼肠、干将、莫邪等名剑。