平定

With the interest rate raised, capital expenditure is expected to stabilize and climb no more.

1随着利率的提高, 预计基本建设开支很快将平定下来,不再增长了.

Glass painting in 1973, into calm, after the spread Yangquan in the region.

玻璃画于1973年传入平定, 后流布于阳泉地区.

Shang and his son a tomb, located in Dongguan Chung-hing put down slope.

有父子尚书墓, 地处平定东关重兴坡.

The government immediately moved to quash the revolt.

政府立即采取行动平定叛乱。

Government forces have found it difficult to pacify the rebels...

政府军发现难以平定叛军。

These pacification operations continue to grow.

这项平定行动不断的加剧.

Conquer the world with left hand mastering swords, govern the country with right hand having pen.

左手提刀,平定天下;右手举笔, 治理家国.

A few disorders were put down by the military.

几次混乱被军队平定了.

You see we were quite right to pacify that country.

你瞧,我们平定那个国家是很对的.

The insurrection was easily suppressed, less than a dozen being slain on both sides.

造反那次叛乱很快被平定，双方死亡人数还不到十二人。

The technological R& D ability and production capacity have reached state-of-the-art level.

公司的技术研发能力、生产能力都已按照国际一流水平定位、布局。

It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip over to France.

等欧洲的局势平定下来后，去法国旅行一趟应该不错。

Research on how to grade the geometry intuition ability. 4.

研究几何直观能力的水平定级分析。

Nevertheless, to quiet public opinion an exhumation order was granted.

然而，要平定公众意见就必须准许尸体发掘的工作。

Come morning, we got a rebellion to crush.

明早我们去平定叛乱去。

After Battle at the Red Wall , assists Liu Bei to still Jing Nan.

赤壁之战后, 协助刘备平定荆南.

Doubin, ( 1715 ~ 1802 ) in Qing Dynasty star, who Dongguan.

窦宾, ( 1715～1802年 ) 清代名将, 平定东关人.

Defying his generals , Mr Rumsfeld sent too few troops to Iraq to pacify the country.

全然不顾下属的意见和建议, 拉姆斯菲尔德派遣为数不多的兵力去平定伊拉克.

He calmed down in the end.

他的情绪终于平定下来.

Duke Dan of Zhou resolutely commanded the troops to launch on eastern expedition, which led to the deaths of Wu-geng and Guan Shu, and to the banishment of Cai Shu. Subsequently, he pacified the orient states.

周公毅然率兵东征，平定了叛乱，诛杀了武庚和管叔，放逐了蔡叔，再相继平定了东方诸国。

It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip over to France...

等欧洲的局势平定下来后，去法国旅行一趟应该不错。

They had to call the police in order to put down the riot.

他们只得叫来警察以平定骚乱.

It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip over to France

等欧洲的局势平定下来后，去法国旅行一趟应该不错。

Non-excavating horizontal directional drilling technique is a kind of newly developed construction technique.

非 开挖水平定向钻进技术是一项高新施工技术.

After this , Zeus sent Hercules to shoot the eagle and to break the Titan's chains.

局势平定后, 宙斯派赫拉克勒斯把那只老鹰杀死并且解开铁链.

Mutiny was effectually laid to rest for the moment.

叛乱总算暂时平定了下来.

This is a company to produce excavators | Directional drilling rig consisting mainly of professional manufacturers.

本公司是一家以生产挖掘机|水平定向钻机为主的专业厂家.

When things settle down a bit I'll come promptly to fetch you and the boys home.

等到时局平定了,我马上来接你们回去. ”

The insurrection was easily suppressed.

那次叛乱很快就被平定了.

Extra police were called in to quell the disturbances.

已调集了增援警力来平定骚乱。