平抑

Recent signs of an increase in supplies have helped ease record prices for Thai rice.

最近的迹象表明供应增长，这有助于平抑泰国大米的历史高价。

In this way, how to stabilize wind generation fluctuation has become an important research project.

如何平抑风电的波动，成为重要研究课题。

On the Fluctuation of Rice Outputs and Its Balance

粮食产量的波动及其平抑

On the Fluctuating Path and Developing Trends in Grain Supply& Demand and Its Stabilization Countermeasures

粮食供求波动的轨迹、走势及其平抑措施

Second, controlling the fluctuations in the stock markets;

二是平抑股市波动，防止暴涨暴跌；

Esmolol prevents hemodynamic response during cervical plexus block anesthesia of thyroid surgery

艾司洛尔对颈丛麻醉下甲状腺手术中心血管反应的平抑作用

Inhibitory effect of esmolol on cardiovascular response to adrenalin wet compression for hemostasis in burn wound

艾司洛尔对烧伤创面肾上腺素液湿敷止血的心血管反应平抑效果观察

That increased supply would help moderate prices, BHP says.

而供应增加又有助于平抑铁矿石价格.

[ Objective] To observe the effect of esmolol on cardiovascular reactions of cervical plexus block.

【目的】观察小剂量盐酸艾司洛尔对颈丛麻醉下甲状腺手术患者心血管反应的平抑作用。

In present stage, the East Asian countries or areas together should peg to the Special Drawing Rights ( SDR) so as nominal anchor to stabilize the exchange rate violent fluctuation.

现阶段，东亚各国应共同钉住特别提款权（SDR），以SDR作为名义锚平抑汇率的剧烈波动。

To calm the atmosphere, he offered to release twenty prisoners of war ahead of schedule.

为了平抑气氛，他提出愿意提前释放二十名战俘。

And the periodic fluctuations are effectively subdued.

平抑了经济的周期性波动。

The Treasury's Troubled Asset Relief Programme ( TARP) aims to quell those fears by injecting equity into banks so that they can reduce their leverage without shrinking their balance-sheets.

财政部的问题资产援助计划（TARP）正是通过向银行注资以达到平抑恐慌的目的，这样一来，银行可以在不必缩减资产的情况下降低他们的财务杠杆。

We tried putting down mice and other small vermin with poison.

我们试图用毒药来平抑老鼠和其它害虫.

New Methods to Curb Windy And Dusty Disater

平抑风沙灾害的新方法

So we should take some measures to shorten the income gap between urban and rural areas.

因此，我们需要采取措施来平抑城乡收入差距。

In order to curb the price hikes, some regions have taken measures to interfere the prices.

为平抑价格，有关省份已出手进行价格干预。

Taken together, this paper adopts the method of core inflation excluding food, have some stabilizing fluctuations, it reflects the role of long-term trends, but by SAS fitting time-series model results also reached good results.

综合来看，本文采用的剔除食品的核心通货膨胀方法有一定的平抑波动，它反应长期趋势的作用，而由SAS拟合的时间序列模型效果也达到了不错的效果。

A retarding agent's role is, in the main, to inhibit the hydration of C_3S in cement and in turn is constrained by C_3A.

缓凝剂主要平抑水泥中C3S的水化，而这种平抑作用又受C3A的影响。

On the Policy of Depreciating the Value of Coin in the Early Qing Dynasty

论清前期平抑钱价政策

According to the simulation results, this paper analyze the effect of the AGC stabilize the frequency fluctuations in the Northwest power grid for a long time-scale large-scale wind power access.

根据仿真结果分析西北某区域电网长时间尺度大规模风电接入时自动发电控制（AGC）平抑频率波动的效果。

As an institutional arrangement, insurance company face more risks than other companies.

作为平抑风险的制度安排，保险公司面临的风险比一般的企业要大。

The government is the largest market makers we expect prices will stabilize?

政府是楼市最大庄家我们指望谁来平抑房价？

Studies on AGC Mitigating Power/ Frequency Fluctuation with Large Wind Farm Interconnection

大规模风电场并网后AGC平抑频率波动研究

Should Malawi suffer a drought it would receive a payout to offset the price of imported maize.

如果马拉维遭遇旱灾，它将收到一笔款项，用以平抑进口玉米的价格。

It comes amid concern about the possibility of fragmentation of rebel forces after toppling Col Gaddafi.

此言是为了平抑大家对于卡倒台后义军分裂的忧虑。

Fourth, the creation of large tracts of building land would deflate overblown south-east house prices.

第四，产生大面积建筑用地，将平抑英国东南部过分上涨的房价。

Shear lag is reduced for prestress in serviceability limit state.

在正常使用状态下，预应力平抑了箱梁剪力滞效应。

However, the measure could help to reduce oil prices, analysts said.

但分析师表示，此举将有助于平抑石油价格。

The prosperous virtual economy restrains the price fluctuation.

虚拟经济的繁荣平抑了物价波动；