庸人自扰

She's laid up on end of trouble for himself.

她老是庸人自扰没完没了.

She might be making all this trouble for nothing.

说不定只不过是她庸人自扰.

So many people spend so much of their life energy "sweating the small stuff" that they completely lose touch with the magic and beauty of life.

因此，许多人为琐事花费大量精力，庸人自扰，以致于他们无法感受到生活的魅力与美好。

She fusses too much about her health.

她对她的健康有点庸人自扰。

They have made a great fuss about nothing.

他们无中生有,庸人自扰.

The wind moved, pennant also didn't move, but your heart in the move; Fat or thin or why all much ado about nothing.

风没动，幡也没动，而是你的心在动；胖也好，瘦也好，何须庸人自扰。

Don't listen to him& he's just an old worrywart.

别听他的&他只不过是庸人自扰。

The situation is not hopeless yet; why do you worry about imaginary troubles?

事情没到不可收拾的地步, 你又何必庸人自扰?

For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills.

不知为什么他觉得每个人都想害他, 但其实他不过是在庸人自扰.

In his view, the perceived risks for Chinese banks are to a certain extent artificially created.

在他看来, 中资银行所谓的风险在某种程度上是庸人自扰.

I suppose Bob's fussing too, I can't see any sign of disturbance myself in the streets.

我猜鲍勃也是在庸人自扰.我在街上看不出任何骚动的迹象.

Ecstatic philosophy holds that all limitations are self-imposed.

教徒认为一切障碍都是庸人自扰.

It is time enough to cry ho , when you are hurt.

不要庸人自扰.