开门

The question was addressed without preliminaries as the living-room door opened and the Duchess of Croydon appeared. I'm going to be straight with you. We want you back, Bruce.

克罗伊敦公爵夫人刚从起居室门口走出来，就开门见山地问道。我打算开门见山地和你谈谈。我们想要你回来，布鲁斯。

It has been a success from the very start this year.

今年一开始,就来了个开门红.

To make doubly sure they would not be disturbed she turned the key in the lock.

她用钥匙开门,进一步确保不会打扰他们.

"Go easy on him," Sam repeated, opening the door.

“对他宽容点，”萨姆开门的时候重复道。

Disclosed is a timing device for opening coal stove door, comprising a furnace door wind screen ( 5) and a connecting rod raising mechanism.

一种家用煤炉定时开门装置。本开门装置由炉门挡风板（5）及连杆提升机构组成。

an auspicious start to the new school year

新学年的开门红

Don't open the door to strangers; it's not safe.

不要给陌生人开门, 那很危险.

The Castellan swung his crypt door open to reveal steps made of burning anthracite.

牢头打开门,走向燃烧的煤炭制成的阶梯.

Can only be used to open the door, such as churches and armories Colored door.

只能用来开门，例如血色的教堂和军械库的门

No sooner had I heard the knock than I opened the door.

当我听到敲门声,我马上就开门了.

" Archie, open the door,'she said quietly.

" 阿尔奇, 开门去, " 她平静地说.

An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.

当他推开门时，一口旧式的钟丁零零地响了起来。

Open the door, quick. -- Right.

快开门去. -- 唉.

She planned to unlock the store at 8.00 sharp this morning.

她打算今天早上8点整准时开门营业。

He unlocked her door and handed her back the key.

他给她打开门锁，并把钥匙交还给她。

I let myself into the flat.

我自己开门进了公寓。

He knocked and knocked, but no one to answer the door.

他敲了又敲, 但没人来开门.

The door was not a long time opening, but there was no hurry in the way it moved on its hinges.

开门的过程并不长，但是打开门上的铰链的动作不紧不慢的。

In his best German, he yelled at the guard to open up, threatening retribution otherwise.

他用一口标准的德语向卫兵大吼开门，威胁他们不开门就会获罪。

Method: 27 cases with cervical spinal stenosis were treated by laminoplasty with mini titanium plates. The mean following-up time was 18 months.

方法：选择27例颈椎管狭窄症患者实施颈椎后路单侧或双侧开门减压、微形钛板固定开门椎板的新术式，术后平均随访18个月。

The attacker knocked on their door and made a lunge for Wendy when she answered.

歹徒敲了他们的门，温迪一开门便向她扑去。

Someone knocked on the door, so I went to answer it.

有人敲门, 所以我去开门了.

Open up! this is the police!

开门！警察！

Open up or we'll burst the door.

开门,要不我们就把门撞开.

A flock of customers were waiting for the store to open.

一群顾客在等候着商店开门.

It is my office to open the door.

我的职责就是开门.

As we turned the corner , we came upon a group of men who were waiting for the public house to open.

我们转过屋角时碰到一群人等着店开门.

"Police! Open up!" — "Oh well," I thought, "here we go."

“警察！开门！”——“哎呀。”我想，“又来了。”

Gates open at 10.30am and admission is free.

早上10：30开门，免费入场。

I can't get the door open—it's completely jammed.

我打不开门—卡死了。