徐徐

They moved slowly forward, looking to the right and to the left.

他们徐徐前进, 左右观看.

The steamer edged off.

汽船徐徐离去.

She slowed to a steady walk.

她放慢脚步，徐徐而行。

The onshore wind blew steadily past him.

向岸海风在他身边徐徐吹过。

As the wine sits in the glass , aromas of cedar, licorice, blackberries, and currants emerge.

雪松 、 甘草 、 黑莓及黑醋栗的芬芳徐徐绽放.

That floats along the slowly ebbing wave.

飘过徐徐退却的波浪.

Freight trains travel slowly on upgrades into the hills.

火车徐徐向山上驶去.

Then the train was gliding to a ten minutes'stop at the tiny station.

后来列车徐徐地驶进那个小站,将停靠10分钟.

A red flag slowly goes up the pole.

一面红旗徐徐升起.

Some had not yet wearied of their gentle boat-like paddling.

有的还未厌倦那船一样的徐徐的划行.

The sun is gradually sinking below the horizon.

太阳正徐徐地沉入地平线下.

As they were crawling southward they spotted a small freighter.

他们正向南徐徐航行时,发现了一条小货船.

Night crept up again through the gorges.

夜色再度从谷里徐徐升起.

Slowly the ship moored, and people began to disembark.

船徐徐停住, 便有许多人上岸去.

Now the car slowed and stopped, inched forward, stopped, again.

这时,汽车放慢速度,停下了, 接着又徐徐向前开动, 随后再次停了下来.

Hyperactivity, pharynx pain, aphonia: Sydney Daozhi slowly with the pharynx, daily for 3 ~ 4 times.

肺热 、 咽疼 、 失音: 雪梨捣汁徐徐含咽, 每日服3~4次.

Snowflakes in the air curtain formed snow, drifting slowly, the whiteMontreal.

雪片在空中形成了雪帘, 徐徐飘下, 洒落满地洁白.

The ship edged away from the shore.

船徐徐离岸.

As he turned homeward, the sun was sinking below the western horizon.

他转身返家时, 太阳正徐徐西沉.

The road was jammed with rickshaws at the hospital gate.

这时车已徐徐的转出大门.

Daytime sea breezes also help take the edge off but nights can be quite muggy.

虽然白天的徐徐海风也会起到降温的作用,但夜晚可能却是闷热难耐.

Blowing its whistle, the train moved out, slowly at first.

汽笛一响, 列车就徐徐开动了.

The weather is warm and breezy.

天气很温暖而且微风徐徐的.

Gently fold in the whipped cream.

鲜忌廉徐徐卷如入芝士混合物内.

The ship came slowly into the harbour, dwarfing all the surrounding boats.

轮船徐徐驶入港口, 使周围的船只显得矮小.

Huijin Department's three big-screen integration of the brokerage started slowly.

汇金系旗下三家券商的整合大幕徐徐拉开.

Beat cream cheese with sugar until creamy, gradually add the eggs and yolk, beat uhtil creamy.

奶油芝士与糖打至滑身, 徐徐打入鸡蛋及蛋黄, 搅至软滑.

Light airs blew gently out of the south-east.

东南风徐徐吹拂。

He crawled to window, raised his head and looked in.

他弯下双膝,徐徐爬到窗下, 抬起头向室内望去.

The engine puffed slowly away.

火车噗噗喷气,徐徐驶去.