忘我

The lovely little forget-me-not has long been an emblem of love and remembrance.

可爱姣小勿忘我花一直是爱和回忆的象征.

Here, twenty students sit transfixed at their consoles, tapping away on the terminal keys.

在这里, 20个学生坐在让算机前, 忘我地不断地敲击着键盘.

Sweet, figure-flattering two-piece in feathery pink with dainty forget-me-not print all over.

甜, 图 - 恭维两件粉红色的羽毛与讲究勿忘我,而不是打印所有.

Devotion: ardent, often selfless affection and dedication, as to a person.

热爱: 热烈的通常是忘我的爱慕和依恋, 如爱慕某人.

They are honoured by people for their honesty and unselfishness.

他们因忘我和诚实而受到人们的敬重.

It was numbing work, requiring patience and dedication.

这是一种令人麻木的工作, 需要有耐心和忘我精神.

Everyone admired his selflessness.

他的忘我精神令人佩服.

The sky was a clear, forget-me-not blue, and there was a feeling in the air of summer coming.

天空清澈明净，蓝得像勿忘我花的颜色，空气里有一种夏天即将来临的气息。

The song is called "Don't forget me".

歌曲的名字叫勿忘我。

Should motherhood necessarily mean sacrifice and self-denial?

做母亲就一定要牺牲和忘我吗？

His unselfish work is at last beginning to tell.

他那番忘我无私的工作终于开始奏效了.

Then "forget-me-not" is the best flower for her.

那么“勿忘我”是送给她最好不过的花儿了。

Everyone at the party seemed to have a bun on.

在派对上的每个人似乎都浑然忘我.

In fact, it was the product of grim focus, self-deprivation and discipline.

事实上, 那是百折不挠 、 自我牺牲 和忘我训练的结晶.

He worked selflessly towards his goal.

他忘我地朝他的目标奋斗着.

I allowed myself, as I sometimes do, to wander out of myself.

我听任自己忘我神游, 有时我就是如此.

I was so lost in thought that I almost forgot myself.

我沉思太深了,以致几乎忘我.

Teaching calls for enthusiasm and selflessness.

教学需要热情和忘我的精神.

His selflessness inspired them with respect.

他的忘我精神使他们肃然起敬.

He has dedicated himself to his work and become just a writing machine.

他忘我地投入工作，就像是一台写作机器。

In God's garden of love, you are His forget-me-not.

在上帝爱的花园里，你是祂的「勿忘我」。

She worked without a thought of self.

她忘我地工作.

Would you like to see the movie Forget Me Not?

电影《勿忘我》你想看 吗 ?

The real Lockhart was wearing robes of forget-me-not blue that exactly matched his eyes;

真正的洛哈特穿着件跟勿忘我花一样蓝色的长袍，与他的蓝眼睛正好相配。

His selflessness gainedhigh esteem.

他的忘我精神使它得到了尊敬.

She win our respect for her selflessness.

她以其无私忘我赢得了我们的尊敬.

She attained her pay raise through hard work and commitment.

她通过努力工作和忘我的投入获得了加薪.

Forget-me-nots stand for faithful love, gardenias say, 'I love you in secret,' hibiscus represent delicate beauty, and sunflowers signal devotion.

“勿忘我”代表的是忠诚的爱，栀子花表示“秘密的爱”，木槿花代表“雅致的美丽”，向日葵表示“挚爱”。

I'm going to make it fifteen layers with pink and blue forget-me-nots.

我将要用粉红色和蓝色的勿忘我烤个15层的蛋糕

Marriage is meant to be a permanent union of two unselfish people.

婚姻应该是两个忘我的人的永远结合.